841 syf.
·
Puan vermedi
·
4 günde okudu
·
1 görüntüleme
Hocam çevirisi nasıl ?
Önerir misiniz?
Çevirisi biraz zorlayacak biçimde 
Nevzat Erkmen cevirisinde ağızlara fazla yer vermiş. Yöresel kullanımları takmıyorsanız eglenceli bir ceviri olmus fakat takarsanız zorlanirsınız
3 sonraki yanıtı göster
Hocam biraz baktım bayağı yoğun bir çalışma var emeğinize sağlık...
Turhan Hocam muhattap galiba Kuzeye yeni çıkıyorum önceden bir kaç Ingiliz yazar dışında Kuzeye gitmemistim.
1 sonraki yanıtı göster
hazır bilgi yoğunlaşması varken bende bir video linki ekleyeyim dedim :)
muvideo.net/video/szCrwmUHD...
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.