Arkadaşlar burada kitaba herkes kendi düşüncelerini yazıyor ve bende öyle yaptım dikkate alınacak bir eleştirmen falan da değilim zaten :) evet Jan Valjin yani okunduğu gibi yazılıyor yabancı isimler böyle yazılabilir ... ayrıca uzun bir kitabın değerlendirmesi de uzun olacak diye bir kural var da benim mi haberim yok tek kelime ile bile anlatabilirsiniz bu size kalmış yani :) :)
Zeynep hanım tabi ki eleştirin ancak siz de biliyorsunuz ki ben Jan Valjin yazmakla hata etmedim siz bu yazılış şeklini eleştirerek hata ettiniz . Bir araştırın bakalım yabancı isimler okunduğu gibi yazılırsa bir hata yapılmış olunur mu ? Göreceksiniz ki ben doğruyum . Ha bu arada benim Jan Valjin yazışımın hatalı oluşunu şu görüşünüze dayandırmışşınız ; Kitaba ve yazara olan saygı . Bunun kitaba veya yazara saygısızlıkla alakası yok bunun Türkçe'ye saygıyla alakası var . Ayrıca yabancı ülkeler bizim isimlerimizi kendi okudukları gibi yazıya geçirirler bunu da biliniz lütfen !
Çok farklı bir bakış açın var. Şahsi düşüncen birşey diyemem ama o sana katmiyor demek ki, ben aynı fikirde değilim.
Ahmet Güngor dediğin gibi çok az klasik okuduğun belli oluyor.
Ah be Said Okur, filmin sonuna yetişip bu filmde ne oldu demekle aynı şuanda yazdığın.:)
Biraz öyle olmuş Ahmed Yasir :) Hayır kısa uzun hadi bunu eleştirirsin buna bir şey demiyorum da Jan Valjin mii ? diye soranlar nasıl bir cahiller anlam veremiyorum hani bilmiyorsun neden yorum yapıyorsun çok sinir oldum . Bu arkadaşlar lütfen Oktay Sinanoğlu okusunlar ...
Zeynep ataman Oktay Sinan oğlunun aynştayn yazışını da eleştirir misiniz lütfen :)
Dünyaca baş yapıt olarak kabul edilmiş bir esere puan vermek tabi ki haddime değil , kitabı övmedim bence yanlış anlamışsın şahsi fikrim olarak bütün dünya klasikleri aynıdır ve okunması zaman kaybıdır hiç bir fikir savunmuyor ya da yeni fikirler ortaya atmıyorlar .. 
Harun Gümüş Gökçe
Evet insandan insana göre değişebilir sonuçta güzellik görecelidir . Benim demek istediğim şu ; Bir kahramanımız olur genelde fakir , üstü başı yırtık , uzun boylu , yakışıklı ve bir maceraya atılır giderken hanlara , saraylara kesinlikle uğrar vs. okuduğum bütün dünya klasikleri ki fazla okumadım 3-4 tane anca bu şekilde geliştiği için bende kendi kendime '' zaman kaybı '' dedim ve artık okumuyorum ;)
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.