Bülbülü Öldürmek ve bülbülü dinlemek ilişkisi
Başlangıçta zorlandım. Scott kız mı erkek mi? Kim büyük kim küçük aa aaa aaaa falan... Zaten ben çeviri romanlarda böyle olurum. Sonra da içinde kaybolurum. Bu kitaplar neden gizel biliyor musunuz? Çünkü kurgu değil insana dair bir şeylere dokunan bir olay dinliyoruz aslında kendi sesimizden yazarın diliyle.. Başarısı da bu. Ben niye her şeye bu bakışa bakar oldum ki? Kendime parantez açmadan şunu ekleyeyim. Evet, okuyun. Okutun.