Diderot'dan Voltaire'e, Feuerbach'tan Marx'a kadar bütün son zaman hümanistlerinin en büyük ve en şaşırtıcı yanılgısı, maddi tabiatın sınırları içinde kalan eski Yunan'ın mitolojik dünyasını, eski dinlerin manevi ve kutsal dünyasıyla aynı düzeyde görmeleridir. Onlar, insanlığın, Zeus'la olan ilişkisini, Ahuramazda, Rama, Tao, Mesih ve Allah'la olan ilişkisiyle karşılaştırmaya kalktılar, hatta bir tuttular; fakat bu iki ilişki şekli bütünüyle birbirinin karşıtıydı.