"İnsanlara özgürlükten yoksun bırakmak için zincir takılır, benim kamyonuma ise tam tersine, özgürlüğe kavuşsun diye..."
Sayfa 27 - Yordam Edebiyat Ekim 2016, 1. Baskı Çeviri: Leylâ GürselKitabı okudu
"Çünkü kıvılcımlar uçuşmaya devam eder ve düşünceler sönmez."
Sayfa 145 - Yordam Edebiyat Ekim 2016, 1. Baskı Çeviri: Leylâ GürselKitabı okudu
Hayal edilir sessizlik
"Suskunluk ağzını sertleştiriyordu. Yalnız dilinin dilsiz olduğu bu yerde azı dişlerini birbirine sürterek hissediyordu dişlerinin varlığını. Pençelerini ve dişlerini gıcırdatarak bilemek..."
Sayfa 138 - Yordam Edebiyat Ekim 2016, 1. Baskı Çeviri: Leylâ GürselKitabı okudu
"Patronun kesesini şişirmek için yoksul insanların teriyle sulanmış bu acılı topraklara en yaraşan şey zehirdir..."
Sayfa 140 - Yordam Edebiyat Ekim 2016, 1. Baskı Çeviri: Leylâ GürselKitabı okudu
"Kapa gözlerini! Görme! Ülkenin özgürlüğüne kavuşmasını bekle!"
Sayfa 230 - Yordam Edebiyat Ekim 2016, 1. Baskı Çeviri: Leylâ GürselKitabı okudu
"Kendimizi neyle savunalım istiyordun? Tırnaklarımızla mı? Dişlerimizle mi?"
Sayfa 83 - Yordam Edebiyat Ekim 2016, 1. Baskı Çeviri: Leylâ GürselKitabı okudu
"Bir kâbustu bu, kâbuslardan uyanılır..."
Sayfa 120 - Yordam Edebiyat Ekim 2016, 1. Baskı Çeviri: Leylâ GürselKitabı okudu
Başlarken
"Bütün bunlar bir sarhoşun başına gelebilirdi ancak ,ama ben sarhoş değildim ...
Sayfa 11Kitabı okudu
"Gözyaşları yüzünü yakıyordu. İri damlalar, ellerindeki domatesler gibi ağırlık veriyordu yanaklarına. Nedenini anlayamıyordu ama biliyordu ki, hükümetin kendilerine verdikleri topraklar onların değildi artık. Hükümetleri bağışlamıştı onlara bu toprağı, ama güçten başka yasaları olmayan yabancı askerler ellerinden alıyordu onu."
Sayfa 139 - Yordam Edebiyat Ekim 2016, 1. Baskı Çeviri: Leylâ GürselKitabı okudu
Haberleri gazetelerde yayınlanmayan bir ülke, haritada var olsa bile gerçekte yoktur.