ganin, sonbaharda parkın taze kokularına karışan o kokuyu yeniden yakalamaya çalışıyordu şimdi, ama bilindiği gibi, bellek her şeyi yeniden yaşama döndürebilir ama kokuları asla, hem de, hiçbir şey geçmişi, bir zamanlar kendisiyle bağlantılı olan bir koku kadar iyi ve tam olarak canlandıramadığı halde.
o, bütün bu hayattan ayrı bir unsur gibiydi. ekseriya hayatın kenarında duruyor, içine katılmıyordu; eğer içine katılacak olsa, tıpkı büyük deniz içinde ve onun akıntılarına göre akıp giden bir dal parçası gibi oluyordu, muhalefeti yoktu. bir umman içinde her zaman bir dal parçası, her zaman kendi kalıyordu.