Her ne kim zâhir olur ol hâlet-i dilden durur.
Her ne kim gelse sana sen sanma kim ilden durur
[Her ne görünürse, başa ne gelirse bilmeli ki kalbin (gönlün) halinin yansımasıdır. “Niyet hayır âkıbet hayır” yani. Allah kişinin gönlüne göre verir; yahşıya yahşı, yamana yaman. Sana her ne gelirse, sen zannetme ki başkasından gelmektedir. ]
Her ne kim zâhir olur ol hâlet-i dilden durur.
Her ne kim gelse sana sen sanma kim ilden durur
[Her ne görünürse, başa ne gelirse bilmeli ki kalbin (gönlün) halinin yansımasıdır. “Niyet hayır âkıbet hayır” yani. Allah kişinin gönlüne göre verir; yahşıya yahşı, yamana yaman. Sana her ne gelirse, sen zannetme ki başkasından gelmektedir. ]
"..biz insanlara merhamet duyuyorum böyle anlarda. Nasıl da zayıfız. Hem varız hem yok. Hem ölüyüz hem diri. Hem hayaliyiz hem hakikat. Hem ruh hem beden. Hem keder hem mutluluk "