Ey gözler son kez bakın! Kucaklayın son kez ey kollar!
Ve ey siz nefes kapıları, yasal bir öpüşle mühürleyin
Doyumsuz ölümle yaptığım bu süresiz anlaşmayı!
Şiddetle başlayan hazlar, şiddetle son bulurlar,
Ölümleri olur zaferleri,
Öpüşürken yok olan ateşle barut gibi.
En tatlı bal bile tadıldıkça bıkkınlık verir,
Aynı tat isteği, iştahı köreltir.
Onun için, ölçülü sev ki uzun sürsün sevgin,
Hedefe hızlı giden, yavaş kadar geç varır.
Uzunca bir süre önce ünlü olmak istemiştim, şimdi ise şan ve şöhret sahibi olmak beni çok az ilgilendiriyor. Benim istediğim sensin; sana açım seni yemekten, giyecekten ya da ünlü olmaktan daha çok istiyorum. Başımı senin göğsüne yaslamak ve orada milyonlarca yıl uyumayı hayal ediyorum ve biliyorum ki bu hayalim bir yıl geçmeden gerçek olacak.