sevgilim! dürüst olalım birbirimize karşı
çünkü önümüzde bir düşler diyarı gibi uzanan
bu hengameli, bu güzel, bu yeni dünyada
aslında ne sevinç, ne aşk, ne ışık
ne güven, ne huzur; ne de acının çaresi var
bizler burada karanlığa gömülen bir ovadayız sanki
vurdumduymaz ordular geceleri vuruşurken
aklımızda mücadele ve kaçış fikirleri.
Matthew Arnold