İlk olarak yazar hakkında biraz bilgi vereyim.Dominguez arjantinli yazar ve gazetecidir.Türkçeye çevrilen ilk ve tek kitabı ''Kağıt ev''dir.Bu kitapta kitap sevgisi daha doğrusu aşkı normal boyutları aşmış olan -öyleki yirmi bin civarı kitaba sahip- kitaba verdiği paraya...
Zülcelal'den gayrısına el açmamış dedemin döşeğinde ölmesidir.
babamın o ığıl ığıl akan sesinin kaynağını
selçuklulardan gelmiş olmasında buldum
cenklerde patik örgüsü çevikliğiyle
dört bir yandan şişlediği rus ordusu
az ötede yani ahlat'ın sakin,
ahlat'ın o bölüşsek kavgaya tutuşacağımız mirasının tam ortasına yığılmış.
göğün...
Başlangıç olarak kitabın hakkında yorum yapacağım ama başlığı o kadar güzel ki önce onu incelememiz lazım.Kitabın kapağı yeni yurdu için savaşan bir Türkü gösteren bir minyatür.Pasaportsuz günümüz için yurtsuz demek belki şair yurdumuzu yani benliğimizi kaybettiğimizi vurguluyor...
Kitabın yazarı Tom Robbins bir beyaz olmasına karşın bir zenci umursamazlığı ve aldırmazlığı ile hayata komik bir pencereden ve eğlenceli bakıyor. Nihayetinde bir Amerikalı olduğu her halinden belli. İster beyaz olsun ister siyah.