Eser iki bölümden oluşuyor İnsan-ı Kamil ve Ahlak nasıl güzelleşir. Ahlakla ilgili olan kısım zaten daha önce Kitsan yayın evinden Makarimu-l Ahlak adıyla yayınlanmıştı. Kitabın içeriğine gelince ise, kitabın kapağında da ifade edildiği gibi herkes anlayabilsin diye sade bir Türkçe'ye çevirilmiş.Böyle bir çeviri kitabın anlam bütünlüğünü biraz bozmuşa benziyor diye düşünüyorum. Çoğu İbn-i Arabi eserinden farklı olarak eser öğütlerden oluşuyor. Yani İbn Arabi bu eserinde, felsefesinden ve ontolojisinden pek fazla bahsetmemiş. Diğer İbn Arabi eserlerine göre göz ardı edilebilir bir kitap. Ama yine de tasavvufla ilgilenenlere tavsiye ederim.
