Yazar:
Federico Andahazi
Çevirmen:
Zeynep Karaca
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
8/10
2020 49. kitabı
Tarihi, hatta ileri gidip tarihsel örgüyü sahne olarak kullanan edebiyatı sevmediğimi dile getirmişliğim oldu geçmişte, defalarca. Sonra tükürdüğümü bana yalattıran eserler ile karşılaştım..
Şimdi durduk yere bu itiraf niye? Bu kitap da birkaç tarihsel gerçekten esinlenen Andahazi’nin hayal gücünden hayat bulmuş.. gerçi Andahazi’nin ilk okuduğum kitabı 
Yasak Zevkler Kitabı kadar yoğun değildi dönüp bakmamı gerektirecek tarihi detaylar..
Kitap kapağını açtığınızda sizi ana kahraman Matteo Realdo Colombo(1516-1559)’nun küçük kan dolaşımını tanımlayarak sonraki anatomistlere yol gösterdiği çalışması “De Re Anatomica” nın kapağı karşılıyor..Papa’nın yasaklı kitaplar listesine girmeyi başarmış bir çalışma kendisi..(Kolomb’un varislerinin ısrarlı çabaları ile ölümünden sonra ancak yayınlanabilmiş) kitabın üçüncü bölümünde Kolomb, bu çalışmasını kullanarak kendisini savunduğundan çalışmanın detaylarını öğrenmek şerefine de erişiyoruz..
Hazır savunmak kelimesini ağızdan kaçırıp üçüncü bölümle ilgili ipucu vermişken diğer bölümlere de şöyle bir değinmek gerek:
Kahramanlarımız dönemin en pahalı fahişesi Mona Sofia, dul kaldığında kendini Tanrısal aşka adamayı seçip rahibe olan Ines, karga Leonardino ve tabii ki ilk tokalaştığımızda kendi odasına Yüksek Mahkeme tarafından hapsedilmiş olan Mateo Kolomb.. kadın kahramanlarımızın Kolomb ile karşılaşmaları yargılanma öncesinde gerçekleşiyor..
Önce Mona Sofia..Tanıştıklarında ne olduğunu tahmin edeceğinizi düşünüyorum :) Hınzır gülüşleri bir kenara bırakın lütfen, anatomistimiz sadece aşık oluyor..
Ardından Ines..kitabın 31 ülkede çok satan olması için zemin hazırlayan kelimeyi Ines'in vücudunda keşfediyor.. Mateo’nun benim Amerikam diye bahsettiği Amor Veneris,anatomik karşılığı ile klitoris..Amor
Yasak Zevkler Kitabı kadar yoğun değildi dönüp bakmamı gerektirecek tarihi detaylar..
Kitap kapağını açtığınızda sizi ana kahraman Matteo Realdo Colombo(1516-1559)’nun küçük kan dolaşımını tanımlayarak sonraki anatomistlere yol gösterdiği çalışması “De Re Anatomica” nın kapağı karşılıyor..Papa’nın yasaklı kitaplar listesine girmeyi başarmış bir çalışma kendisi..(Kolomb’un varislerinin ısrarlı çabaları ile ölümünden sonra ancak yayınlanabilmiş) kitabın üçüncü bölümünde Kolomb, bu çalışmasını kullanarak kendisini savunduğundan çalışmanın detaylarını öğrenmek şerefine de erişiyoruz..
Hazır savunmak kelimesini ağızdan kaçırıp üçüncü bölümle ilgili ipucu vermişken diğer bölümlere de şöyle bir değinmek gerek:
Kahramanlarımız dönemin en pahalı fahişesi Mona Sofia, dul kaldığında kendini Tanrısal aşka adamayı seçip rahibe olan Ines, karga Leonardino ve tabii ki ilk tokalaştığımızda kendi odasına Yüksek Mahkeme tarafından hapsedilmiş olan Mateo Kolomb.. kadın kahramanlarımızın Kolomb ile karşılaşmaları yargılanma öncesinde gerçekleşiyor..
Önce Mona Sofia..Tanıştıklarında ne olduğunu tahmin edeceğinizi düşünüyorum :) Hınzır gülüşleri bir kenara bırakın lütfen, anatomistimiz sadece aşık oluyor..
Ardından Ines..kitabın 31 ülkede çok satan olması için zemin hazırlayan kelimeyi Ines'in vücudunda keşfediyor.. Mateo’nun benim Amerikam diye bahsettiği Amor Veneris,anatomik karşılığı ile klitoris..Amor
Yazar Hakkında
Federico AndahaziYazar · 5 kitap
1963'te Buenos Aires'te doğdu. Babası, Macar şair ve psikanalist Bela Andahazi'ydi. İlk öykülerini, askerî diktatörlük döneminde, okuldan kaçarak kitabevlerine ve barlara uğradığı günlerde kaleme aldı. Buenos Aires Üniversitesi Psikoloji Bölümü'nü bitirdikten sonra bir süre psikanaliz üzerine çalıştı. 1990'lı yıllarda öyküleri çeşitli ödüllere değer görüldü. 1997'de yayımlanan Anatomist adlı romanı büyük ilgi gördü ve otuzdan fazla dile çevrildi. 2000'de yayımlanan El principe adlı romanında büyülü gerçekçilik geleneğinden esinlendi. 2002'de çıkan El secreto de los flamencos adlı romanı, Rönesans döneminde geçen ve resim sanatında perspektifin matematiksel sırrını ve renklerin gizemini konu olan bir yapıttı. 2004'te yayımlanan Gölgedeki Gezgin'i, ertesi yıl Ortaçağ Fransa'sında geçen La ciudad de los herejes izledi. 2006'da, El conquistador adlı romanıyla Planeta Ödülü'nü kazandı. 2008'de, Historia sexual de los argentinos (Arjantinlilerin Cinsel Tarihi) adlı incelemesinin ilk cildini yayımladı.
