Yazar:
Gustavo Faveron Patriau
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Dahilik ile delilik arasındaki ince çizgilerEdebiyat & Roman
İlk kez okuduğum Gustavo Faverón Patriau fena bir izlenim bırakmadı bende. Yazar karakterlerden birine kendi ismi olan Gustavo ismini vermiş ama baş karakter olarak değil; daha çok olayları izleyen, dinleyen ve bağlantı kuran birisi olmayı tercih etmiş. Üniversiteden arkadaşı Daniel, antika kitap meraklısı hatta tutkunu. Nişanlısı Juliana'yı öldürmekten tutuklu lakin annesinin verdiği rüşvetle cezaevi yerine akıl hastanesine gider ve uzun bir aradan sonra Gustavo ile irtibata geçerek onunla görüşmek istediğini söyler...
Cinayetin sebebi, akıl hastanesi gözlemleri, kitaplar, ilginç ve karmaşık öyküler ve daha niceleri.
Keyifli okumalar dilerim.
DİKKAT: SPOILER İÇERİR.
Sevmek için çok uğraştım ama olmadı. Evet, yazarın çok usta bir kalemi ve bilgi birikimi var. Ama kurgu için aynı şeyi söyleyemeyeceğim. Sonuna kadar heyecanla bulmaca çözer gibi Gustavo ile cinayetlerin sırrını çözmeye çalışıyoruz ancak kurgudaki en önemli boşluk, kalıtsal bir hastalık nedeniyle ayakta dururken bile kemikleri kırılan bir kızın, iki sağlıklı kadını alt etmeyi başararak öldürmesiydi. Bu kadar mantıksızlığa katlanamıyorum:)
Bir de, yazar kendi bilgi birikimini ve kültürünü üzerimize boca etmek istercesine, metne sürekli kurguya hizmet etmeyen çeşitli isimler, olaylar ve hikâyeler yerleştirmiş. "Antikacı Okur" bölümlerinden söz ediyorum...
Kitabı sevenlerden özür dileyerek, iyi ki bitti diyorum. Yıllar önce, "Bu kitabı okumak için okur temeli gerekir" tarzında bir yoruma denk gelmiştim. Evet kolay okunabilen bir kitap değil ama bu kadar da abartılacak bir tarafı yok.
Sanırım ben Latin Amerikalı yazarlarla pek anlaşamıyorum. Roberto Bolano'nun Tılsım'ı için de benzer şeyler hissetmiştim. Zaten Gustavo Paveron Patriau da Bolano'nun editörüymüş! Kitabı okumaya başladığımda aradaki benzerlik çok barizdi. Demek ki editörü Bolano'nun metinlerine de fazlaca sızmış.
Şimdi kendime gelmek için Türk edebiyatından, bizden bir eser okumayı düşünüyorum:)
Antikacı derin dehlizlerin içinden geçtiğiniz bir roman. Gizleri tek tek çözerken akıl hastanesinde, savaşta, savaş sonrasında yaşananları da ciğerinizde hissettiriyor yazar. Romandaki her karakter apayrı bir dünya; gizemli, vahşi. Çeviri ustaca yapılmış çevirmen Özlem Koşar'ı ayrıca kutlamak gerek. Kolay bir kitap değil, bir cinayet romanı diye bakmak yanlış olur ama güçlü dil ve delice fikirler sizi içine çekiyor.
Yazar Hakkında
Gustavo Faveron PatriauYazar · 1 kitap
Bowdoin College’ta Latin Amerika Çalışmaları programının direktörü ve Roman dilleri doçentidir. İki teorik kitap yazmış olan Patriau, Roberto Bolaño ve Peru Edebiyatı antolojilerinin editörlüğünü yapmıştır. Gazeteci, edebiyat eleştirmeni ve bir muhalif olarak makaleleri ve denemeleri pek çok ülkede yayımlanmıştır.
