"Evet, Arsen Lüpen!" diye haykırdı ayağa kalkarak. "Karanlıkların hükğmdarlığından gelmiş tek ve yegâne Lüpen, çünkü görünüşe göre can çekmişim ve bir yeraltı mezarında göçüp gitmişim. Arsen Lüpen: tüm hayatını tayin etmiş, istediği gibi davranmış, mutlu ve özgür yaşamış, bu ana kadar sadece itibar ve imtiyaz ile karşılaştığı bir dünyada bu özgür mutluluğun tadını çıkarmaya hiç olmadığı kadar kararlı Lüpen."