Adam "duyuyorum" anlamına başını salladı, hafifçe de gülümsedi. Bu gülümsemede, hanımefendi-küçükhanım tartışmasını küçümsediği anlamı yoktu; daha çok, "Hoş bir hikaye! Dinledim, memnun oldum, yararlandım" anlamı vardı. Ama bu, uzaktan bakılınca böyleydi; onların karşılarında oturanlar ise adamın kulaklarının ağır işittiğini anladılar.