Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Gönderi Oluştur

Çeviriler

Batı Şiirlerinden

Sezai Karakoç

Batı Şiirlerinden Gönderileri

Batı Şiirlerinden kitaplarını, Batı Şiirlerinden sözleri ve alıntılarını, Batı Şiirlerinden yazarlarını, Batı Şiirlerinden yorumları ve incelemelerini 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.
Seine akıyor altından Mirebeau Köprüsünün Ve bizim aşklarımız. Hatırlamalı mıyım durup dururken bugün. Sevincin çıkageldiğini hemen ardından güçlüğün Çal sevgili saat gel sevgili gece Ben kalıyorum günler gidiyor sessizce Ellerinde ellerim kalalım yüzyüze Kollarımızın köprüsü Altından geçsin yüze yüze Sonsuz bakımla bitkin dalgalar diz dize Çal sevgili saat gel sevgili gece Ben kalıyorum günler gidiyor sessizce.
Tek kelime söylemeksizin yüzüne bakmak; Gönlü, öz diliyle şarkı bırakmak. Tek kelime söylemeksizin şakımaya bırakmak gönül dolu ağzına kadar karatavuk gibi bulur hemencecik düşüncesine uygun kesik vuruşlar Çünkü sen güzelsin, lekesiz çünkü sen. Sonunda kavuştuğumuz kurtuluş ve iyilik içinde yüzen kadın, sen. Bir varlık, ilk yüceliği içinde ve son ucuna varmış yaratılmışlığın. Tanrı'dan geldiği gibi tanla birlik, cevheri içinde hürlüğün ve aydınlığın. İsanın annesinin, anlatılmaz öylesine el değmemiş gerçek ve tek umut ve tek yemiş.
Reklam
Hatıra gibi yumuşak Mermer gibi soğuk Gün gibi güzel Bir çocuk gibi titrek Ve bize bakar gülümseyerek Bize her şeyi anlatır hiçbir şey söylemeden Ve ben onu titreyerek dinlerim Ve ben haykırırım Ben senin için haykırırım Ben benim için haykırırım Ben sana yalvarırım Senin için benim için bütün sevişenler için Ve sevilenler için Evet ben ona yalvarırım
Zamana Adanmış Sözler
Sonra birden bir sükunet indi üstüme Sen geldin gözlerimin önüne yüzünde bir gülümseme. Çevrende çocuklar, mutluluklar gül demetlerinden bir küme. Gönlüme salkım salkım düşlerini bırakan
Sayfa 443 - Diriliş yayınlarıKitabı okudu
Zamana Adanmış Sözler
Artık yolun uğramaz bilirim toprağıma Ömrüm yanıp yıkılmış harap ölüm sayfası Sen orda hakikate çevirirken yalanı Ah,yalana çevirdim ben burda hakikatı
Sayfa 440 - Diriliş yayınlarıKitabı okudu
Reklam
"Bana kalıyor bir bakış kendim için alıkoyduğum Dünyanın son gözlerinden kurtardığım tek ışık "
Sayfa 87 - diriliş yayınlarıKitabı okudu
"Kendi kendimle yabancı bir dille konuşurum ."
Sayfa 87 - diriliş yayınlarıKitabı okudu
Paul Gılson
"Şu taşlık yolda kendimi yalnız buluyorum yeni bir benle artık beni istemeyen "
Sayfa 87 - diriliş yayınlarıKitabı okudu
Reklam
GUILLEVIC
"Felaket ne orda ne burda Kendi kendinin dışında olmakta "
Sayfa 84 - diriliş yayınlarıKitabı okudu
Prévert
" Hatıra gibi yumuşak Mermer gibi soğuk Gün gibi güzel Bir çocuk gibi titrek Ve bize bakar gülümseyerek Bize her şeyi anlatır hiçbir şey söylemeden "
Sayfa 70 - diriliş yayınlarıKitabı okudu
695 öğeden 1 ile 15 arasındakiler gösteriliyor.