Lysidamus, karısı Cleostrata’nın kölesi Casina’ya âşık olur. Aynı zamanda evin iki erkek kölesi de Casina’ya âşıktır ve bu aşk yüzünden sık sık kavga ederler. Lysidamus, Casina’yı kölesi Olympio ile evlendirmeyi düşünür. Böylelikle hem karısını kandıracaktır hem de Casina Olympio ile değil kendisiyle evlenmiş olacaktır. Kocasının Casina’ya âşık olduğunu anlayan Cleostrata ise Casina’yı oğlunun kalkancısıyla evlendirmek ister. Bunu öğrenen Lysidamus türlü kuralara başvursa da karısının ona oynayacağı oyundan habersizdir.
Oyun Atina’da geçiyor ve beş perdeden oluşuyor.
Eser kısa olsa da isimleri oturtmakta biraz zorlanıyorsunuz.
Eserde dikkat çeken noktalardan biri kadın ve erkek köleler oluyor. Yüzyıllar boyunca alınıp satılan…
Eser kadının toplumdaki ve eşinin gözündeki yerini de düşündürüyor.
Plautus, sanırım toplumdaki bu gerçekleri ve sorunları eserine taşımış.
Ayrıca “Casina”yı okurken yer yer Moliere’in eserlerini de hatırladığımı söyleyebilirim.
