Cennet Kayıp
Cees NooteboomYazar:
Cees Nooteboom
Çevirmen:
Esen Tezel
Yorumlar ve İncelemeler
John Milton'un Kayıp Cennetinden başlıyoruz yolculuğa. Sonra daha yakın bir zamanda takılıp kalıyoruz. Cennetten kovulmaya, cennet arayışına, tesadüflere, meleklere, hayatı anlamlandırmaya.
Geçirdiği talihsiz bir kaza sonucu arkadaşıyla birlikte çocukluk hayalleri olan Avusturalya'ya gidiyorlar. Amaçları çok merak ettikleri Aborjinler hakkında daha fazla bilgi edinmek, yakından görmek ve tabi ki arayış. Yol boyunca karşılaşmalar, bir edebiyat festivali, mitoloji, melekler, seyahat notları eksik olmuyor. Aradaki bağlantıları kurabilmek adına satırları kaçırmadan okumak gerekiyor .
Nooteboom'un arayış ve hayal kırıklıkları üzerine bir postmodern anlatısı. Farklı türde, farklı metinler okumak isteyen dostlara tavsiyemdir.
Bu yıl mümkün olduğunca dünya edebiyatından örnekler okumaya çalışıyorum. Hatta hedefim her ülkenin en iyi yazarına ait en az bir kitap okumak. Cennet Kayıp da bu doğrultuda seçtiğim, Hollanda Edebiyatının en önemli yazarlarından Nooteboom'un kitaplarından biri.
İki kız arkadaşın, hayallerini gerçekleştirmek üzere Avustralya'ya gitmeleri kurgusunda yaratılış süreçlerine gönderme yapan kitabın; Aborjin ve meleklere özel ilgi duyan Alma'nın hayatı farklı bir şekilde deneyimlemesine eşlik ederken nasıl bittiğini anlamıyor insan. Sık sık John Milton'un Kayıp Cennet isimli eserine gönderme yapan, şehirde melek bulma oyunu ile, etrafınıza baktığınızda her an bir yerden melek çıkacakmış hissi uyandıran postmodern bir anlatı ile avucuna alıyor okuyucuyu.
Biraz sanat, biraz edebiyat, biraz coğrafya, biraz mitoloji, biraz doğa üstü ile tatlandırılmış, yitik bir aşkla süslenmiş güzel bir kitabı daha bitirmiş olmanın dayanılmaz hafifliği ile hepinize keyifli, bol okumalı günler.
Bu kitap ilham verici gelmişti bana. Bu yazarın diğer kitaplarını da okumalıyım. Heyecanlanmıştım okurken. Heyecanlanmak önemli. Bir kıpırtı oluşmalı içinde pozitif yönde.
Reklam
Yazar Hakkında
Cees NooteboomYazar · 7 kitap
1933 yılında Hollanda'da doğan Cees Nooteboom, Augustinyen Manastır Okulu'nda öğrenim gördü. Şair, seyyah, romancı ve öykücüdür. Geniş bir gezi yazıları koleksiyonu ve İspanyol cemaatinin Santiago de Compostela'ya hacca gidişi üzerine belgesel bir filmi vardır. Pek çok ödüle değer görülen yazar, saygın edebiyat ödüllerinden Pegasus Ödülü'nün de sahibidir. Yazar, yolculuk etmediği dönemlerde Amsterdam, Berlin ve İspanya'da yaşamaktadır. Avrupa'nın en önemli ve özgün yazarlarından sayılan Nooteboom'un romanları arasında Ritüeller, Hollanda Dağlarında, Mokusei All Souls Day en önemlileridir. Yazarın, Can Yayınları arasından İşte Şu Hikâye adlı romanı da çıkmıştır.
