En Eski Çeviri: Dillerin Dili Yorumları ve İncelemeleri
En Eski Çeviri: Dillerin Dili sözleri ve alıntılarını, en eski Çeviri: Dillerin Dili kitap alıntılarını, etkileyici sözleri 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.
Çeviride en önemli unsur okuyucuya aktarım. Ama doğru aktarma. Dilin inceliklerini bilen yola çıkmalı kısaca. Kitabın bir bölümündeki “fat “ kelimesi çok hoşuma giden bir örnek olmuştu. Mütercimlere tavsiyedir.
Dilbilim ve çeviri alanıyla ilgileniyorsanız, alana giriş için en önemli kaynaklardan biri olabilir. Birçok alan hakkında bilgiler içeren, güzel organize edilmiş, enfes bir eser.