Çin Hükmettiğinde Dünyayı Neler Bekliyor?

·
Okunma
·
Beğeni
·
97
Gösterim
Adı:
Çin Hükmettiğinde Dünyayı Neler Bekliyor?
Baskı tarihi:
Mart 2016
Sayfa sayısı:
812
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786055069377
Orijinal adı:
When China Rules the World
Çeviri:
Sami Oğuz
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Akılçelen Kitaplar
"Muhteşem… Son derece etkili ve kışkırtıcı bir analiz."
-Seith Faison - Washİngton Post -

"Sağlam temellere dayanan, pek çok tahmin ve kışkırtıcı düşünceyle bezeli, heyecan verici bir çalışma."
-Fareed Zakaria-

Çok yakın bir zamanda, Çin dünyanın öncü gücü hâline gelecek. Ama bunu gerçekleştirirken, daha "Batılı" olmayacak.

Martin Jacques, tüm dünyada büyük sükse yapan kitabı Çin Dünyaya Hükmettiğinde ile Çin'in hızlı gelişimiyle ilgili basmakalıp düşünceleri altüst ediyor ve kimsenin şüpheyle bakmadığı bu yükselişin sadece ekonomik değil aynı zamanda ciddi kültürel etkileri de olacağını ortaya koyuyor.

Hiç şüphe yok ki, güçlü Çin uygarlığının yeniden ön plana çıkışı, Batı ve Batılı modernite kavramlarının da düşüşüne işaret ediyor. Dünya zamanla daha az Batılı ve daha çok Çinli olacak.

"Batı dünyası zenginlik, küreselleşme ve politik entegrasyonun Çin'i uysal bir deve dönüştürmesini umuyor… Oysa Jacques bunun bir hayal olduğu görüşünde."
-Economİst-
812 syf.
Bu kitap ilk olarak "When China Rules the World" ismiyle 2009'da yayınlanmıştır. 11 dile çevrilmiş ve çok satanlar listelerine girmiştir. Yazarı Martin Jacques, prestijli London School of Economics'in IDEAS merkezinde ve Pekin Tsinghua Üniversitesi'nde öğretim görevlisidir. Ayrıca Japonya'da ve Singapur'da da çalışmıştır.

Kitap iki bölümde incelebilir. İlk bölüm, 120 sayfa kadar, Çin politik tarihi ve kültürü hakkında giriş bilgilerini vermektedir. Özellikle 1850-1950 arasındaki "karanlık yüzyıl" döneminin ekonomik ve sosyolojik incelemesi çok yerinde olmuş ve güzel de hazırlanmış.

Sonraki bölümde ise 2008-2010 yılları arasındaki istatistikleri kullanarak bahsedilen dönemin Çin'indeki ekonomik bağları anlatmıştır. Kısa bir bölümde askeri gelişmelerden bahseder. Kitabın ismiyle uyumlu olan ve yazarın gelecek tahminlerini içeren kısımda ise Çin insanlarının özgüveni ve kendi ülkelerine bakışlarını detaylı şekilde inceler ki bu bölüm bu kitabı benzeri kitaplardan ayırmaktadır. Çinliler hakkında yapılan istatistiklerle diğer milletlerinkileri karşılaştırarak; Çin'in 2050 yıllarında dünyanın ekonomik lideri olduğunda pek de uslu durmayacağını anlatmaktadır. İç karışıklar yaşamasına rağmen "Çinli" milletini oluşturmayı başarmış, özellikle Doğu ve Güneydoğu Asya'yı tamamen etkisine almıştır. Bunun yanında başta Güney Afrika ve Angola olmak üzere Afrika kıtasında; başta Brezilya olmak üzere de Güney Amerika'da etkisini yaymaktadır.

Kitabın eleştirisi, basıldığı yıl için çok sade olacaktır. Fakat 8 yıl sonrasından bakıldığında bazı önemli gelişmeler yaşanmıştır. Örneğin kitabın da sık sık bahsettiği Çin'in ekonomik büyüme yüzdeleri, son yıllarda beklentilerin altında kalmıştır. Ayrıca Çin'in en büyük pazarı konumundaki ABD'de Çin karşıtı/Amerikan muhafazakarı Trump'ın başa gelmesi de Çin'i birinci dereceden etkileyecektir. Pazar ve sermaye kayıpları gibi olumsuz etkilerin yanında; Kore ve Japonya gibi kritik komşu ülkelerde ABD'nin etkisinin azalması da Çin için olumlu etkiler yapacaktır.

Kitabın Türkçe'ye çevrilmesi neden 8 yıl aldı bilemiyorum fakat çok geç kalındığı kanaatimdeyim.
Yine de Çin'in 2010 yılına kadarki görüntüsü detaylı şekilde bu kitaptan öğrenilebilir. Tavsiyedir.
Çin'e özel ve benzersiz karekterini veren işte bu uygarlık boyutudur. Çin'in temel niteliklerinden çoğu ulus-devlet olma çabasından önceki nitelikleridir ve bir uygarlık devleti olarak var olmasının ürünleridir. Birliğe herşeyden çok önem vermesi, devletin rolü ve gücü, merkezcil niteliği, büyük Çin kavramı, orta krallık anlayışı, Konfüçyüsçü degerler, ırk fikri, aile ve aileye ait söylemler ve hatta geleneksel Çin tıbbı.
Çin tarihinin olağanüstü uzunluğu ve sürekli yeni olaylarla dolu olmasının dışında, en çarpıcı özelliği Roma imparatorluğu bin çöküşünden sonra Avrupa bir çok parçaya ve sonuçta bir çok ulusa bölünürken, Çin tamamen zıt bir yönde hareket etmeye ve birleşmeye başlamış olması gerçeğidir. Uygarlığının devamını garanti altına alan ve ayrıca Çin'in karekteri ve etkinliginde, büyüklüğün bu kadar temel bir unsur olarak kalmasını sağlayan bu birliktir.
Golf oyununun Çin'den kaynaklandığını gösteren kanıtlar vardır. Ming dönemine ait 1368 tarihli ve bir parşomendeki Youqin adlı ressamın Sonbahar ziyafeti adlı resminde bir saray mensubunun golf sopası ama benzeyen bir sopayı yuvarlak bir deliğe sokmak amacıyla küçük bir topa doğru savurduğu görülüyor. Çince'de bu oyunun adı chuiman yani topa vur demektir.

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Çin Hükmettiğinde Dünyayı Neler Bekliyor?
Baskı tarihi:
Mart 2016
Sayfa sayısı:
812
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786055069377
Orijinal adı:
When China Rules the World
Çeviri:
Sami Oğuz
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Akılçelen Kitaplar
"Muhteşem… Son derece etkili ve kışkırtıcı bir analiz."
-Seith Faison - Washİngton Post -

"Sağlam temellere dayanan, pek çok tahmin ve kışkırtıcı düşünceyle bezeli, heyecan verici bir çalışma."
-Fareed Zakaria-

Çok yakın bir zamanda, Çin dünyanın öncü gücü hâline gelecek. Ama bunu gerçekleştirirken, daha "Batılı" olmayacak.

Martin Jacques, tüm dünyada büyük sükse yapan kitabı Çin Dünyaya Hükmettiğinde ile Çin'in hızlı gelişimiyle ilgili basmakalıp düşünceleri altüst ediyor ve kimsenin şüpheyle bakmadığı bu yükselişin sadece ekonomik değil aynı zamanda ciddi kültürel etkileri de olacağını ortaya koyuyor.

Hiç şüphe yok ki, güçlü Çin uygarlığının yeniden ön plana çıkışı, Batı ve Batılı modernite kavramlarının da düşüşüne işaret ediyor. Dünya zamanla daha az Batılı ve daha çok Çinli olacak.

"Batı dünyası zenginlik, küreselleşme ve politik entegrasyonun Çin'i uysal bir deve dönüştürmesini umuyor… Oysa Jacques bunun bir hayal olduğu görüşünde."
-Economİst-

Kitabı okuyanlar 1 okur

  • Moiz Efendi

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%0
9
%100 (1)
8
%0
7
%0
6
%0
5
%0
4
%0
3
%0
2
%0
1
%0