Adı:
Derebeyi Efendim
Baskı tarihi:
Mart 1999
Sayfa sayısı:
317
ISBN:
975-434-149-4
Kitabın türü:
Çeviri:
Filiz Nayır Deniztekin
Yayınevi:
Varlık Yayınları
'' Bu kitabı yazmaya karar verdiğimde, erkek egemen Müslüman bir toplumda özel yaşamımdan söz ederken karşılaşacağım tehlikelerin pek güzel bilincindeydim. Ancak halkımın iyiliği için, kişisel kaygılardan uzak durmalıydım. Çünkü derebeyi değerler sisteminde derinlere kök salmış bir kötülük var; çaresine bakmadan önce de bunun tanımlanması gerekiyor''
Pakistanlı yazar Tehmina Durrani'nin kendi hayatından bir bölüm ve eski eşini anlattığı ilk kitabı Derebeyi Efendim, beklenmedik derecede sürükleyici ve merak uyandıran bir içeriğe sahip. Liseyi bitirince ailesi tarafından istemediği bir adamla zorla evlendirilikten bir süre sonra Mustafa Khar ismindeki ünlü politikacıya aşık olup, onunla beraber olmak pahasına ilk eşini ve kızını terkeden Tehmina'nın yaşadığı olaylar gerçekten çok trajik. Mustafa Khar karizmasının aksine aşırı derecede kıskanç, asabi ve şiddet yanlısı bir adam ve karısına her türlü işkenceyi etmeden geri kalmamaktadır. Pakistan'da dul bir kadın olmak çok zordur bu nedenle eşine katlanmak zorundadır yazar. Dışarıdan bakıldığında mükemmel çifti oynarlar ama iç yüzü bambaşkadır. Mustafa psikopat kişiliğini gerek eşine, gerek çocuklarına hatta hizmetçilerine bile göstermekten çekinmez. Tehmina ailesiyle de geçinemez, araları çocukluktan beri limonidir. Bir kadın böyle bir durumda neler yapabilir, neler yaşar bize bunları anlatan bir eser. Kitabın dili oldukça basit ve akıcı. Kelime oyunları ve süslü anlatımlar hiç yok. Direk olaylar peşi sıra anlatılıyor. Pek tanımadığımız Pakistan hakkında birçok bilgi ediliyoruz kitaptan. 70li ve 80li yıllardaki Pakistan siyasetini ilgiyle okudum. Yazarın kendisi bir süre siyaset yapmak durumunda kalıyor, zaten eşi politikacı olduğundan verdiği bilgileri son derece önemli kabul edebiliriz. Bunların dışında evliliğin ne kadar rezil bir hadise olduğunu açık açık bize gösteriyor yazarımız. Feminizm etkisi olduğunu da söyleyebilirim. Kendileri gayet lüks içinde yaşıyor buna rağmen evlilikleri rezalet bir durumda, 4 tane çocuk olduğu halde. Eserde söz konusu siyaset olunca Ali Zülfikar Bhutto, General Ziya Ül Hak, Nevaz Şerif ve ünlü Benazir Bhutto isimlerini görüyoruz. Kitabın çıktığı sene Pakistan'da soruşturma geçirmiş yazar. Sürgün olduğu yıllarda ezeli rakip Hindistan ile işbirliği yaptığı ortaya çıkan Mustafa Khar bile nasibini almıştır bu kitap yüzünden. Derebeyi Efendim'de verilen mesaj sanki herkesin kendi ayakları üzerinde durup kimseye muhtaç olmaması üzerine bence. Zaten tersini yaşayan yazarımız bunun en canlı örneklerini kitabında anlatıyor. Tehmina Durrani bu kitabı yazmak için yardım almış besbelli, kendisi de bunu inkar etmiyor. Çıkarılacak önemli dersler var, okuduktan sonra kendi çevrenizde bu tip insanlar var mıdır diye merak etmeniz mümkün.
Kitaba henüz alıntı eklenmedi.

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Derebeyi Efendim
Baskı tarihi:
Mart 1999
Sayfa sayısı:
317
ISBN:
975-434-149-4
Kitabın türü:
Çeviri:
Filiz Nayır Deniztekin
Yayınevi:
Varlık Yayınları
'' Bu kitabı yazmaya karar verdiğimde, erkek egemen Müslüman bir toplumda özel yaşamımdan söz ederken karşılaşacağım tehlikelerin pek güzel bilincindeydim. Ancak halkımın iyiliği için, kişisel kaygılardan uzak durmalıydım. Çünkü derebeyi değerler sisteminde derinlere kök salmış bir kötülük var; çaresine bakmadan önce de bunun tanımlanması gerekiyor''

Kitabı okuyanlar 5 okur

  • Loçka
  • Zehra Bektaş
  • Burcu
  • Yusuf Çorakcı
  • Ferah

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%0
9
%100 (2)
8
%0
7
%0
6
%0
5
%0
4
%0
3
%0
2
%0
1
%0