Batılı devletlerin Osmanlı'ya azınlık hakları ile ilgili baskı yaptığı bir dönemde Ziya Paşa iki Fransız tarihçinin güvenilir eserlerini tercüme ederek bu eseri yazmıştır. Amacı "Ayinesi iştir kişinin lafa bakılmaz" sözünde kastettiği gibi batılı devletlere önce kendinize bakın sonra bizim işlerimize karışın demektir. Eserde "Engizisyon" kuruluşunu baştan sona kadar icraatlarıyla anlatmış. Gerek Hristiyanlara gerekse Müslümanlara yapılan zulümler dile getirilmiş...