Ferdydurke
Witold GombrowiczSözler ve Alıntılar
İnsan ideallerinde çok belirgin, yani sarsılmaz; söylediklerinde kesin, ideolojisinde sağlam, beğenilerinde kararlı, sözlerinde ve eylemlerinde sorumlu olmalı; varoluş biçiminin içine kesin olarak yerleşmiş bulunmalı.
Sayfa 83Kitabı okudu
İnsan hangi yollardan· geçip bu anormal ve dolambaçlı yolların içine düşüyor? Normal, anormalin dipsiz derinliğinin üstündeki bir cambaz ipinden başka bir şey değil. Alışılmış düzenin içinde ne kadar delilik dozu gizli!
Sayfa 245Kitabı okudu
Bazı insanlara söylemek istediğim
Yalvarırım, bu bilgiçliği bırakın! Bırakın bu bilgiçliği!
Sayfa 19Kitabı okudu
İnsanlığın şanssızlığı şu ki bu dünyada varoluşumuz hiçbir belli ve kalıcı bir hiyerarşi içinde yürümüyor, her şey akıp gidiyor, her şey yapılıyor, her şey kımıldayıp duruyor ve herkes herkesi etkiliyer; zır cahil, dar görüşlü, anlayışı kıt insanların yargıları zeki, parlak, becerikli insanların yargılarından daha az önemli olmuyor. Bir insan bir başka insanın ruhundaki yansımasına sıkı sıkıya bağlı; bu ruh bir budalanın ruhu olsa da.
Sayfa 9Kitabı okudu
Bazen aileden bile daha etkili
Öğretmenlerin ruhlar üzerinde ne kadar etkili olduklarını herkes bilir.
"Gerçekten de, bir insan için en önemli ve gelecekteki gelişmesi için kesinlikle gerekli olan şey neye göre davranıp; kendini neye göre ayarladığıdır. Eylemlerinde, sözlerinde, saplantılarında, yazdıklarında insan yalnızca erişkin, yetişkin kişilere, açık seçik düşünceli kişilerin dünyasına mı değer veriyordu; yoksa, tersine; yığınların, olgunlaşmamış kişilerin, öğrencilerin, pansiyonerlerin, toprak sahiplerinin; kırsal kesimin, kültür havarisi hanım teyzelerin, gazetecilerin ve tefrika yazarlarının, sizi dikkatle izleyip; yavaş yavaş, tırmanıcı bitkiler, Afrika'nın sarılgan bitkileri gibi sizi içine hapseden karanlık, kuşkulu bir yarım dünyanın düşüncelerinin mi hep etkisi altındaydı?"
Sayfa 11 - Ayrıntı Yayınları, Fransızcadan Çeviren: Yaşar Avunç, Birinci Basım - Ocak 1996Kitabı okudu
"Hiç kimse artık gerçeğin ve var olmayanın ne olduğunu, gerçeğin ve kuruntunun nerede olduğunu; hissedilenin, hissedilmeyenin; yapmacıklı ile doğalın ne olduğunu da bilmiyor; insan bunların içinde yitiyor ve olması gereken şey olanla karşılaşıyor; her kategori bir diğerini dışlıyor ve onun bütün haklılığını ortadan kaldırıyor; ah, gerçekdışı büyük okul!"
Sayfa 125 - Ayrıntı Yayınları, Fransızcadan Çeviren: Yaşar Avunç, Birinci Basım - Ocak 1996Kitabı okudu