Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol

On Üçlerin Romanı 1

Ferragus

Honore de Balzac

Ferragus Gönderileri

Ferragus kitaplarını, Ferragus sözleri ve alıntılarını, Ferragus yazarlarını, Ferragus yorumları ve incelemelerini 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.
199 syf.
·
Puan vermedi
Balzac ve Ferragus
Kitaptan ziyade çevirinin ne olması gerektiğini ve çevirmenin hangi vasıflarının olması gerektiğini konuşmamız lazım. İyi bir okursanız ve edebi zevkiniz oluşmuşsa okuyabilirsiniz. Aksi halde Cemil Meriç çevirisinden sonra hiç bir çeviriyi kolay kolay beğenemezsiniz. Heleki günümüz merdivenaltı yayınevlerinin dandik çevirmenlerinin facialarına
Ferragus
FerragusHonore de Balzac · İletişim Yayıncılık · 2017271 okunma
Reklam
Alıntı.
Lakin bu dünyada kim "Beni anladılar" diye sevinebilir ? Biz hepimiz tanınmadan ölüyoruz. [
Honore de Balzac
Honore de Balzac
, 1799-1850,
Ferragus
Ferragus
]
Gönül alıştıklarından o kadar güç vaz geçer ki..
Sayfa 159Kitabı okudu
Birbirlerine sonsuz bir sevgiyle bağlı bulunan, hayatları daima birbirinin yanında geçen ve birbirlerine ait olan iki mahlukun ufuklarında bir bulut belirince, bu bulut dağılsa bile ruhlarda, geçişinin izini bırakır. Nasıl toprak yağmurdan sonra daha çok güzelleşirse, ya sevginin şiddeti artar, yahut saf bir semada, çok uzak bir yıldırım gibi sarsıntı devam eder. Tamamen eski hayata dönmek ne olursa olsun imkansızdır. Mukakkak ki aşk ya artar ya eksilir.
Sayfa 123Kitabı okudu
Josephine de kadınlığın manasını böyle anlamış ve Napaloleon’u kendine bağlamanın sırrını bu daimi itinalarda bulmuştu.
Sayfa 119Kitabı okudu
Reklam
Halbuki seven kadından şüphe etmek aşkta bir cinayetti.
Sayfa 113Kitabı okudu
Hakiki aşk, saf aşk, herkesin gözü önünde gizli kalabilen en mesut aşk…
En güzel ihtiras bile evin masraf defteri içinde söner.
Ama bu dünyada kim “Beni anladılar” diye övünebilir. “Biz hepimiz tanınmadan ölüyoruz” şikayeti hem kadınların hem de muharrirlerin sözüdür.
Reklam
Seven bir kadından şüphe etmek, aşkta bir cinayettir.
İletişim
Aklım bana birtakım ihtimaller gösteriyor, aşkım bunları derhal reddediyor. Korkunç mücadele bu...
İletişim
Muhakkak ki aşk ya artar, ya eksilir.
İletişim
Kadınlar erkeklerin sevmesini bilmediklerinden şikayetçidir, ama doğrusunu isterseniz, ruhları yarı yarıya kadınlaşmış erkeklerden de pek hoşlanmazlar.
İletişim
O mu, değil mi? Bu sual bir aşık için hayat veya ölüm meselesidir.
İletişim
855 öğeden 1 ile 15 arasındakiler gösteriliyor.