İstanbul Treni kitaplarını, İstanbul Treni sözleri ve alıntılarını, İstanbul Treni yazarlarını, İstanbul Treni yorumları ve incelemelerini 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.
Statü, iş, yapı olarak birbirlerinden farklı beş karakterin bir trende başlarından geçen olayların anlatıldığı bir eser. Karakter tahlilleri yarım, geçişler ise kopuk. Olayların sırası anlaşılabilir ancak karakterler arası bağlantı zaman zaman es veriyor. Çeviri konusunda sıkıntı olmadığını düşünüyorum ancak kurgu konusunda beklentimin altında kaldı. Romanın son anlarının İstanbul'da geçmesi hoş. 1930 yılların İstanbul'unu biraz daha yansıtması esere isminin hakkını tam verdirebilirdi. Ayrıca Yahudi propagandası eserin belli bölümlerinde ki özellikle son bölümde yoğun şekilde hissettiriyordu. İyi okumalar.
İstanbul TreniGraham Greene · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2021950 okunma
…her şeyi sana borçluyum.” Bu sözler Mabel Warren’ı tatmin etmedi. Ben sevdiğim zaman neyi borçlu olduğumu düşünmem. Ona göre dünya düşünenler ve hissedenler olarak ikiye bölünmüştü. Birincisi kendisine alınan elbiseleri, ödenen hesapları dikkate alıyordu fakat şimdi elbiselerin modası geçti ve rüzgâr hesabı masadan alıp uçurdu, her halükârda borç bir öpücük ya da başka bir iyilikle ödendi ve düşünenler bunu unuttu; fakat hissedenler hatırladı; borçlu da değillerdi alacaklı da, sevgi ya da nefret vermişlerdi. Ben bunlardan biriyim, diye düşündü Bayan Warren, gözleri yaşla dolarak ve ekmek boğazında kuruyarak, ben o seven ve her zaman hatırlayanlardanım, siyah elbiseler ve siyah şeritlerle geçmişe sadakatini koruyanlardanım, ben unutmam…
Sayfa 49 - İş Bankası Kültür YayınlarıKitabı okudu