Yazar:
Berick Traven
Çevirmen:
Sıtkı Salih Gör
Tahmini Okuma Süresi:
7 sa. 56 dk.
Sayfa Sayısı:
280
Basım Tarihi:
1977
İlk Yayın Tarihi:
1936
Yayınevi:
Yücel Yayınları
Orijinal Adı:
The Rebellion of the Hanged
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
İnsan sıcağı sevgili Traven…
“Her Finquero'nun o bölgelerde söz ve hak sahibi olduğuna inanırlar, damgalanmamış danalar gözüyle bakarlardı kızılderililere. Bölge yetkilisi, siyasal kişiler ve diğer borusu ötenler, hep zengin ve güçlü Finquero'ların yanını tutarlardı. Doğaldı bu. Bağımsız yaşayan bir kızılderili kabilesinin toprağını zorla ya da başka bir yolla kamulaştırmayı başaran yetkili, elde edilen hakları bir Finquero'ya devrederdi ve toprağın sahibi kılardı onu.”
“Koskoca Amerikan kıtasında yalnızca kızılderili güçsüz köylülerin evleri böyle kerpiçtendi. Ve Candido'yla birlikte hiç birisinde özel topraklarda gündelikçi olarak iş alıp, belki daha erinçli ve mutlu denebilecek bir yaşamaya varmak isteği belirmiyordu. Patronun emrinde çalışarak yağ tutmaktansa, özgür ve bağımsız yaşayıp, açlıktan ölmeyi göze alırlardı.”
“Ama tanrı ikibin yıl önce yeryüzündeydi ve tüm insanlara doğru yolu göstermişti. Unutmuştu kızılde rilileri. Yurtları o zamanlar bilinmiyordu onların. Ve en scnunda bulununca ülkeleri, bulucular bir haç dikmişler denizin kıyısına ve kutsal ölçüyü uygulamışlar. Bu olaya gecikmeye üzülürler hala bugün bile kızılderili!er.
"Elbet, kuşkusuz öyle!" dedi bir akşam, beklenmedik bir şekilde Martin Trinidad: ··Tanrı vardı ,yer yüzünde ve ikibin yıl önce doğru yolu gösterdi. Gelecek kez bizde sıra.“”
Peonİsyan
Meksikadaki maun ormanlarında çalışan işçilerin dramı fakat ne dram yeterli miktarda maun ağacı toplayamadığı için bacaklarından ağaçlara asılan ve günlerce orda bekletilen insanlar.
B traven okuyoruz acı çeken insanların yerden gökyüzüne ulaşan çığlıklarını duyuyoruz, ölüm heryerde kol geziyor toprak ağalarının fincalarında çalışan zavallı peonlar.
Yazar Hakkında
Berick TravenYazar · 15 kitap
B. Traven (1882?, 1890?-1969?) kitaplarının asılları Almanca veya İngilizce basılmış olan, hakkında kesin olarak pek az bilginin bulunduğu yazarın takma ismi. Gerçek adı, milliyeti, doğum yeri ve tarihi bilinmese de bir süre Meksika'da yaşadığı kesin olarak bilinmektedir. En önemli eseri olarak kabul edilen 1927 tarihli Altın Hazineleri (Almanca: Der Schatz der Sierra Madre) bu ülkede geçmektedir.
Traven'in hayatına dair neredeyse her bilgi tartışmalıdır. Yazarın gerçek kimliğiyle ilgili çok sayıda tez bulunmaktadır. Ancak akademik çevrelerde Traven'in genellikle 20.yüzyıl başlarında yaşamış olan anarşizmi savunan aydın ve aktör Ret Marut olduğu kabul görür. I. Dünya Savaşının ardından Almanya'dan ayrılan Marut Meksika'ya göçmüştür.
Traven sürekli olarak beraber anıldığı iki isim Berick Traven Torsvan ve Hal Croves kendilerinin sadece kimliğinin açıklanmasını istemeyen yazar için yayınevleriyle kurulması zorunlu olan ilişkilerinde aracılık yaptıklarını belirtmişlerdir.
B. Traven oniki roman, bir söyleşi kitabı ve çok sayıda kısa öykü kaleme almıştır. Eserlerinde çoğunlukla macera öğesi hakim olmakla beraber kapitalizm eleştirisi ile bunu izleyen sosyalizm ve zaman zaman anarşizm savunusu hissedilir. Sonraki dönem eserlerinde Meksika Devrimi sürekli arka planda yer almıştır.
Traven'in eserleri özellikle I. Dünya Savaşının ardındaki dönemde çok popüler olur. çok sayıda dile çevrilen eserleri önce Almanca basılsa da yazar yaptığı açıklamalarda eserlerinin asıl dilinin İngilizce olduğunda ısrar eder. Bu konuda da kesin bir bilgi bulunmamaktadır.
En bilinen eserlerinden olan Altın Hazineleri adlı eseri 1948 yılında John Huston tarafından The Treasure of the Sierra Madre adıyla sinemaya uyarlanmış ve film Akademi ödülüne aday gösterilmiştir.
