Daha anne karnındayken başladı onun çilesi çünkü erkek değildi. Bu yüzden hayatının her anında ikinci plana itildi, küçümsendi, yok sayıldı. Evde, okulda, işte hep kadın olduğu hatırlatıldı ona.
Evet Kim Jiyeong bir Koreli ama ataerkil bir toplumda yaşayan her kadının ortak acılarını yaşadı.
Kitap her bakımdan beni çok etkiledi. Kim Jiyeong'a sarılmak, onu teselli etmek istedim her sayfada. Filmi duygu aktarımı bakımından daha etkileyiciydi. Gözyaşlarımı tutamadım izlerken.
Kore dilinden çevirisini yapan sevgili Betül Tınkılıç harika bir iş çıkarmış. Umarım en kısa zamanda yeni çevirilerini de okuruz.
Kitap: 10/10
Çeviri: 10/10
Kapak: 9/10
