Kin ve Sevgi
Mihail ŞolohovYazar:
Mihail Şolohov
Çevirmen:
Hüseyin Kahverengi
Tahmini Okuma Süresi:
3 sa. 4 dk.
Sayfa Sayısı:
108
Basım Tarihi:
1990
Yayınevi:
Karınca Yayınları
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Türler:
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Puan vermedi·108 syf.·
2026 17. kitabı
Şolohov’un öykülerinden yola çıkarak hazırlanan "Kin ve Sevgi" seçkisi, savaşın insan ruhunda yarattığı derin tahribatı ve bu yıkımın ortasında filizlenen sarsılmaz yaşama tutkusunu mercek altına alan çarpıcı bir incelemedir. Kitaba damgasını vuran ve "Bir Adamın Yazgısı" öyküsüyle somutlaşan ana tema, savaşta her şeyini (ailesini, evini, umutlarını) yitirmiş bir askerin, kendisi gibi kimsesiz kalmış küçük bir çocukla kurduğu bağ üzerinden yeniden hayata tutunma çabasıdır. Şolohov, bir yandan Nazi işgalinin yarattığı vahşeti ve bu vahşete karşı halkın duyduğu haklı kini resmederken, diğer yandan Rus insanının doğasına işlemiş olan vatan sevgisini ve metanetini destansı bir dille anlatır. Öykülerde savaş yalnızca cephedeki bir çatışma değil; toplama kamplarındaki işkencelerden köylerdeki hasat telaşına kadar hayatın her alanına sızan, insanı onurundan etmeye çalışan ama sonunda halkın kolektif iradesi ve bireysel vicdanı karşısında yenilen bir trajedi olarak tasvir edilir. Özetle eser, en karanlık dönemlerde bile "insan kalabilmenin" ve sevgi aracılığıyla küllerinden doğmanın mümkün olduğunu vurgulayan dokunaklı bir tanıklıktır.
Mihail Şolohov 
Kin ve Sevgi kitabında 2. dünya savaşının insanlık ve birey üzerinden etkisini; hem toplumsal hem de bireysel bir cepheden anlatım sağlamıştır. Bu anlatımı sağlarken kurduğu karakterin 2. dünya savaşının tam göbeğinde bulunmasından hareketle savaşın iğrençliğini göstermiştir.
2. Dünya savaşının bireyin üzerine etkisi bağlamında konuşacak olursak; kitaptaki kahramanın Nazi Almanyasındaki kamplar, yahudi ırkçılığı, slav milliyetçiliği gibi kavramları temel alarak savaşa bir rus gözünden bakarak anlatmıştır. Hatta cephelerdeki soğukluğu, açlığı ve kamp hayatını birinci ağızdan yaşıyor hissi vererek okuycuya sunmaya çalışmıştır. Belli yerlerde hem dili hem de anlatımı romantize ederek; okuyucunun duygusal ve merhamet iklimine de sızmıştır. Böylelikle yazarın Kin ve Sevgi kavramlarının yani iki tezat eylemin birbirinden doğduğunu göstermiştir.
Sonuç olarak; Mihail Şolohov Kin ve Sevgi 2. Dünya savaşında Rus birlikleri ve Nazi birlikleri arasındaki sadece metal çekişmeyi değil, duyusal ve duygusal frekanslarında birbirinden nasıl farklı olduğunu da göstermiştir.Yazar Hakkında
Mihail ŞolohovYazar · 24 kitap
Mihail Aleksandroviç Şolohov, 1905'te Don Bölgesi'nde, Viyesenskaya'nın Krujilino köyünde Rusya’da doğar. Annesi bu köyden bir Kazaktır. Babası Orta Rusya'nın Riyazan Bölgesi'nden Don kıyılarına yerleşmiş biridir. Sholohov lisedeyken; I. Dünya Savaşı başlar, bunu 1917 Ekim Devrimi ve iç savaş takip eder. 16 yaşındayken, devrimcilerin yanında savaşa katılır. İç savaş sona erdiğinde, bir süre; hamallık, taşçılık, ilkokul öğretmenliği ve gazetecilik yapar. Yazmaya 17 yaşında başlar. İlk hikâyesi Doğum Lekesi’ni 19 yaşında yazar. 1922 yılında Moskova’ya gider ve gazetecilik yapar. Test adlı makalesi yayımlanır. Fakat geçimi için gazetecilik yeterli değildir. Bu dönemde taş işçisi, rıhtım işçisi ve muhasebeci olarak da çalışır. 1924’de Veşenskaya’ya geri döner ve kendini tamamen yazmaya verir. Aynı yıl Mariya Petrovna Gromoslavskaya ile evlenir. Bu evlilikten iki kız, iki de erkek çocukları olur.
İlk kitabı, 1. Dünya Savaşı ve İç Savaş yıllarındaki Kazakları anlatan Don Hikayeleri, 1926 yılında basılır. Aynı yıl Ve Durgun Akardı Don -Durgun Don diye de bilinir.- adlı romanını yazmaya başlar. Bu romanı yazması 14 yılını alır ve Stalin nişanı ile ödüllendirilir. Bu roman Sovyetler’de zamanın en çok okunan yapıtlarından biri olur ve 1965’de Nobel Edebiyat Ödülü alır. Bitirmesi 28 yılını aldığı Uyandırılmış Toprak adlı romanı ile de 1954 yılında Lenin Nişanı’na layık görülür. Bu roman Yarınların Tohumu (1932) ve Don’da Hasat (1960) olmak üzere 2 kısımdan oluşmaktadır. Bu romanda da kollektivizmin uygulandığı yıllardaki günlük hayatı yansıtır. 1957’de yazdığı kısa hikâyesi İnsanın Kaderi (Sudba çeloveka) film olarak da çekilir.Vatan için dövüştüler isimli eseri bitirilememiştir.
II. Dünya Savaşı boyunca Gerçekler (Pravda) Gazetesinde savaş hakkında yazılar yazmıştır. 1956-1960 yılları arasında toplu eserleri sekiz kitap olarak yayımlanır. Şolohov, Aleksandr Solzhenitsin tarafından Ve Durgun Akardı Don adlı romanında çalıntı yapmakla suçlanmıştır. Delil olarak da eserle yazarın diğer yapıtları arasındaki kalite farkını göstermiştir. Şolohov kendini romanın taslaklarını göstererek ispatlayabilirdi. Ancak tüm taslakların II. Dünya Savaşı sırasında Almanlar tarafından yok edildiğini belirtti. 1984 yılında monograf Geir Kjetsa bilgisayar yardımıyla romanda yapılan incelemelerin sonucunda Ve Durgun Akardı Don adlı romanın Şolohov’un eseri gibi göründüğünü söyledi. Daha sonra da 1987’de de romanla ilgili yazara ait binlerce not, taslak bulundu.
Şolohov 21 Şubat 1984’de, Rostov ilinde hayata gözlerini yumar. Mezarı Don nehri kıyısındaki Veşki köyündedir..
Şolohov 1932’de SSCB Komünist Partisi'ne, 1939’da SSCB Bilimler Akademisi’ne üye oldu ve yine 1939 yılında da Seçkin Sovyet unvanı aldı. 1959’da Sovyet Başkanı Nikita Kuruşkev’e Avrupa ve Amerika Birleşik Devletleri gezisi sırasında eşlik etti. 1961’de SSCB Komünist Partisi Merkez Komitesi'ne seçildi. İki kere Sosyalist Kahramanlık Madalyası ile ödüllendirildi. Sovyet Yazarlar Birliği'nin yardımcı başkanlığını yaptı.
Eserleri
Ve Durgun Akardı Don - Durgun Don
Uyandırılmış Toprak
Don Kıyısında Hasat
Don Öyküleri
Vatan İçin Döğüştüler
Mavi Bozkır
İnsanın Kaderi
