Hem çeviri hem günümüz Türkçesi olarak yayımlanan roman titiz bir çalışmanın ürünüdür.Zamanında tefrika edilen roman oyuncu ve yönetmen Vedat Örfi Bengü’nün kaleminden çıkmıştır.
Daha önce yayınevinin “Türk Edebiyatında Tefrika Roman Tarihi(1831-1928 )“projesine ait birçok kitabı okudum.KÜY,bu projede ağır bir sorumluluk üstleniyor ve