Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Gönderi Oluştur

Lanetlilerin Oyunu

António Lobo Antunes
8/10
2 Kişi
5
Okunma
1
Beğeni
255
Görüntülenme
Varlığın kaybolduğu bu anlarda, bu sonsuz uçuculukta, zevkin içindeki bu saf süzülüşte seni neredeyse affediyorum; bollaşmış çoraplarını, yamulmuş ayakkabılarını, kahvaltıda yaktığın ekmekleri, kırık bir klarnetin tuşlarını anımsatan eksik gömlek düğmelerimi neredeyse affediyorum... Seni dinlediğimde, senin o pervasız, sakin, hayvansı soluğunu hissettiğimde, sabahın nemini tıraşlı koltuk altlarında soluyarak bedeninin yanında, sonsuza kadar sapasağlam duracağıma ikna oluyorum. Affet beni. Duvar piyanolarını ve senin cesaretini, bağımsızlığını, gururunu, markete olan borçlarını, ödenmemiş faturalarını, kürtajlarını, eskimiş pantolonlarındaki şarap lekelerini, sonsuz derecede sorunlu geleceği anlamamı engelleyen Katolik okulunu affet. Sonunda evde yalnız kaldığımızda masaların üzerindeki mumları yakar, pilli radyoyu açar ve bana dokunurdun, gömleğimden tutarak kendine çekerdin ve dudakların gerdanımda, kulaklarımda, alnımda gezinir, bir bitkininkini andıran huzurla bacaklarımdan cinsel organıma çıkar, karnıma yayılır, göğüs kafesimi ele geçirir ve balkonda havalanan tüylerin narin neşesiyle mobilyalara değmeden süzülerek bedenimde seyrederdin. Uzuvlar özgürleşir, penis büyür, kafa sıkıntılardan ve kehanetlerden kendini kurtarır, soru ve cevapların kutlu ilmihali, muzaffer memnuniyetinin otobanı önümde çözülürdü. Antunes
Yazar:
António Lobo Antunes
António Lobo Antunes
Çevirmen:
Duru Örs
Duru Örs
Editör:
Setenay Karaçay
Setenay Karaçay
Tahmini Okuma Süresi: 5 sa. 13 dk.Sayfa Sayısı: 184İlk Yayın Tarihi: Eylül 2021Yayınevi: Monokl Yayınları
ISBN: 6057472397Ülke: TürkiyeDil: Türkçe

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
184 syf.
·
Puan vermedi
·
12 günde okudu
Bu ay okuduklarımdan biri de Portekiz edebiyatından Antonio Lobo Antunes'in "Lanetlilerin Oyunu" isimli eseri oldu. Kitap beni ters köşe yaptı diyebilirim. Yazarın çok farklı bir tarzı var. Daha önce başka kitabını okumamıştım. Kitaba başladığımda ilk sayfalarda biraz zorlandım. Sonradan daha anlaşılır olsa da kitaptaki kakofoni (anlatımdaki özelliği başka türlü ifade edemedim, kakofoni uygun gibi geldi) beni çok zorladı. Bu da yazarın tarzı sanırım. Belirtmek isterimki karakterlerin hiçbiriyle empati yapamadım. Dejenerasyon karakterlerin üzerine yapışmış gibiydi sanki. Bu hissiyatı satırlara döken yazarı kutlamak lazım. Kitabı okumak isteyenlere sakin bir ortam, tam konsantrasyon tavsiye ederim. Iyi okumalar #lanetlilerinoyunu #antonioloboantunes #çeviri #duruörs #monoklyayınları #monoklkitap #kitapönerisi #kitaptaviyesi
Lanetlilerin Oyunu
Lanetlilerin OyunuAntónio Lobo Antunes · Monokl Yayınları · 05 okunma
Reklam
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.