Lolly Willowes
Sylvia Townsend WarnerYazar:
Sylvia Townsend Warner
Çevirmen:
Sibel Alaş
Tahmini Okuma Süresi:
5 sa. 57 dk.
Sayfa Sayısı:
210
Basım Tarihi:
Kasım 2016
Yayınevi:
Mona
Orijinal Adı:
Lolly Willowes, 1926
ISBN:
9786059709446
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Yorumlar ve İncelemeler
#lollywillows 'u #harflerleokuyoruz L harfi için seçtim.
Herkese merhaba, uzun zamandır kitaplığımda duran bir kitaptı aslında birazcık cadılı bir kitap okumak isteyince seçtim. İlk defa 1926'da basılmış. Tam olarak ülkemize değeri anlaşılmayan bir yazar ve kitabı. Üç kardeşten en küçüğü Lolly willowes, önce annesini sonra babasının kaybedince en büyük abisi henry'nin yanında yaşamak için Londra'ya gider. Kitabın akışı hızlı yeğenleri büyür, evlenir I. Dünya savaşı çıkar biter ve Lolly İçinde sonbaharın getirdiği melankoliyle kendisini "keşif gezisi" dediği yürüyüşlerde bulur. Ve ücra bir ingiltere kasabasında yaşamak üzere bir karar verir. Bu kasabada farklı olaylar ve kendini keşif yolculuğu onu bekler.
Öncelikle Willowes ailesini tanıyarak başlıyoruz kitaba. Ailenin şu anki durumu nasıl geldi nelerden geçtiğini okuyoruz. Anlatım çok güzel bölüm araları olmasa bile kendisini çok akıcı bir şekilde okutan bir kitap acaba ne olacak diye merak ediyorsunuz aslında bu tarz klasik benzeri metinlerde heyecan olmaz ancak lolly'nin hayatını ve kaderini okumak insanı biraz meraklandırıyor. Laura için aralarda acaba deli mi diye düşündüğüm oldu. Mesela bazı sesler duyuyor ve bu seslerden oluşabilecek farklı olayları düşünerek ona uygun davranmaya başlıyor. Örneğin tren sesi duyuyor ve bir anda korkuları onu yakalıyor ama aslında korkulacak bir şey yok ya da gidiyor sürekli yararlandığı bir rehberi kullanılmayan bir kuyuya attı ve bunun olması gereken bir şey olduğuna inanıyor. Yani biraz dürtüleriyle hareket eden bir karakterle karşı karşıyayız ancak bu dürtülerin sebebi okura verilmiyor. Bu arada çok ilginçtir yazılış yılına bakıldığında 19. Yy başları bu yıllarda cozy bir atmosfere romanlarda çok fazla rastlanmıyor. Cozy olarak nitelenebilecek çok fazla durum var aslında
Puan vermedi·210 syf.·
2026 398. kitabı
1920'lerin İngilteresinde geçer ve Laura, ailesinin gölgesinde yaşamış bir kadının, kırkından sonra kendi başına yaşamaya başlamasıyla başlar. Feminizm, fantastik ve içsel dönüşüm temaları ile dikkat çeker ve Laura'nın özgürleşme çabalarını ve içsel bir yolculuğa
çıkma tutkusunu ele alır.,
Lolly Willowes adını veren laura “lolly” hala ebeveynlerinin bu dünyadan ayrılmasından sonra abisinin evine yerleşen, üst tabakadan nazik bir kız kurusudur. bir anda verdiği karar neticesinde abisi ve onun ailesinin yanından ayrılır, kırsal bölgede bir kulübeye taşınır. bu karar dönemine göre oldukça iddialıdır; o zamanlarda yalnız bir kadının tek başına bir eve taşınması kabul edilebilir bir olgu değildir.
Yerleştiği köyün sakinleri geceleri gizemli yürüyüşlere çıkmaktadır. lolly hala bu ritüelin üzerindeki esrarı kaldırınca; verdiği kararın ardında kırsala duyduğu özlem ya da içsel bir yolculuğa çıkma tutkusundan başka bir itki
olduğunu keşfeder.
feminizm, üstü kapalı lezbiyenlik ve satanizm detaylarıyla harmanlanmış; dönemin koşulları ve politik görüşlerini ince bir zekayla alaya alan ilginç bir roman. modern feminizm kitaplarının temelini oluşturan eksik bir tuğla" gibi
Ohalde #OKUYUN Lolly Willowes
Lolly Willowes adını veren laura “lolly” hala ebeveynlerinin bu dünyadan ayrılmasından sonra abisinin evine yerleşen, üst tabakadan nazik bir kız kurusudur. bir anda verdiği karar neticesinde abisi ve onun ailesinin yanından ayrılır, kırsal bölgede bir kulübeye taşınır. bu karar dönemine göre oldukça iddialıdır; o zamanlarda yalnız bir kadının tek başına bir eve taşınması kabul edilebilir bir olgu değildir.
Yerleştiği köyün sakinleri geceleri gizemli yürüyüşlere çıkmaktadır. lolly hala bu ritüelin üzerindeki esrarı kaldırınca; verdiği kararın ardında kırsala duyduğu özlem ya da içsel bir yolculuğa çıkma tutkusundan başka bir itki
olduğunu keşfeder.
feminizm, üstü kapalı lezbiyenlik ve satanizm detaylarıyla harmanlanmış; dönemin koşulları ve politik görüşlerini ince bir zekayla alaya alan ilginç bir roman. modern feminizm kitaplarının temelini oluşturan eksik bir tuğla" gibi
Ohalde #OKUYUN Lolly WillowesLolly Willowes: Yarım Kalan Bir Büyü
Sylvia Townsend Warner'ın Lolly Willowes'u, toplumsal beklentilerin zincirlerinden kurtulmaya çalışan bir kadının, Laura Willowes'un hikayesini anlatıyor. Romanın ilk bölümleri, Laura'nın sıkıcı aile yaşamından ve Londra'nın boğucu atmosferinden kaçışını başarılı bir şekilde resmediyor; bu başlangıç, karakterin motivasyonlarını anlamak için sağlam bir zemin hazırlıyor ve akıcı bir okuma sunuyor.
Ancak hikaye ilerledikçe, Laura'nın cadılıkla tanışması ve Great Mop'taki yeni yaşamı, ne yazık ki vaat ettiği o "büyülü" etkiyi tam olarak yaratamıyor. Özellikle romanın sonlarına doğru, karakterin derinlemesine işlenmiş içsel çatışmalarının yerini daha belirsiz ve yer yer tekrarlayan olaylar alıyor. Beklenen doruk noktası ya da duygusal yoğunluk yerine, anlatım yavaşlıyor ve hikaye zaman zaman kendi ekseni etrafında dönüyormuş hissi uyandırabiliyor.
"Lolly Willowes", bireyselliğe ve kadınların içsel gücüne dair ilginç temalar barındırsa da, akıcılığını ve sürükleyiciliğini koruyamadığı noktalar mevcut. Bu nedenle, genel olarak 10 üzerinden 6 puan verilebilecek, potansiyelini tam olarak kullanamamış bir eser olarak hafızamda yer etti.
O anahtar o kilidin mi? Bir Cadı Öyküsü…1000Kitap
Bu kitabı sevgili Dr. Defne Çizakça’nın “Büyülü Gerçekçilik ve Fantastik Edebiyat” söyleşi yayınında ( 
Kitap Simyacıları Kulübü ) tavsiye etmesi ve çok sevdiğini dile getirmesi üzerine okumaya başladım. 1920 İngiltere’sini yansıttığını öğrenince, Türkçesine başlarken İngilizcesini de temin edip paralel okumaya karar verdim. Çift dilli okuma bana her zaman çok şey katıyor; hem dilsel tat hem de bağlamı iki dilden kavramak anlamında oldukça besleyici bir yöntem. Bu okumada da aynı yöntemi uyguladım ama sanırım bu sefer, bu bile bana yetmedi. Belki de Defne Hanım önerdiği için—ki kendisinin Melankolik Cinler Kılavuzu’nu çok severek ve hayranlıkla okumuştum, hatta bana kalırsa bu roman önerisinden çok daha güçlü bir metin—beklentim fazlaydı. Normalde bu tarz hafif kurgular elimde erir, kişisel yoğunluğumdan bağımsız söylüyorum bunu, ama bu kitabı gerçekten kendimi zorlayarak, bir süreliğine bırakıp sonra tekrar başlayarak, ittire ittire bitirdim. Yazarın mesajlarını örtük ve eksiltili şekilde vermesi mi beni rahatsız etti, yoksa dönemin atmosferini bir türlü içine çekememek mi, emin olamıyorum.
Sylvia Townsend Warner, daha önce hiç okumadığım ve ülkemizde de fazla tanınmayan bir yazar. Türkçeye yalnızca bu kitabı çevrilmiş bildiğim kadarıyla. Dolayısıyla yazarı keşfetmek açısından heyecanlıydım. Kitabın ilk sayfalarında tanıdığımız Lolly (Laura Willowes) karakteri, uzun yıllar boyunca ailesiyle yaşayıp kendi alanını oluşturamayan, ama içten içe bağımsızlık isteğiyle yanan bir kadın. Ailesinin ona biçtiği “sevimli, sessiz, zararsız teyze” rolünü dışarıdan bozmadan ama içten içe sorgulayarak yaşıyor. Bu sorgulama hâli ve sonunda kendine ait bir yaşam kurma çabası bende başta merak uyandırdı. Bu noktaya kadar anlatımın yavaşlığı beni çok rahatsız etmedi çünkü karakterin
Kitap Simyacıları Kulübü ) tavsiye etmesi ve çok sevdiğini dile getirmesi üzerine okumaya başladım. 1920 İngiltere’sini yansıttığını öğrenince, Türkçesine başlarken İngilizcesini de temin edip paralel okumaya karar verdim. Çift dilli okuma bana her zaman çok şey katıyor; hem dilsel tat hem de bağlamı iki dilden kavramak anlamında oldukça besleyici bir yöntem. Bu okumada da aynı yöntemi uyguladım ama sanırım bu sefer, bu bile bana yetmedi. Belki de Defne Hanım önerdiği için—ki kendisinin Melankolik Cinler Kılavuzu’nu çok severek ve hayranlıkla okumuştum, hatta bana kalırsa bu roman önerisinden çok daha güçlü bir metin—beklentim fazlaydı. Normalde bu tarz hafif kurgular elimde erir, kişisel yoğunluğumdan bağımsız söylüyorum bunu, ama bu kitabı gerçekten kendimi zorlayarak, bir süreliğine bırakıp sonra tekrar başlayarak, ittire ittire bitirdim. Yazarın mesajlarını örtük ve eksiltili şekilde vermesi mi beni rahatsız etti, yoksa dönemin atmosferini bir türlü içine çekememek mi, emin olamıyorum.
Sylvia Townsend Warner, daha önce hiç okumadığım ve ülkemizde de fazla tanınmayan bir yazar. Türkçeye yalnızca bu kitabı çevrilmiş bildiğim kadarıyla. Dolayısıyla yazarı keşfetmek açısından heyecanlıydım. Kitabın ilk sayfalarında tanıdığımız Lolly (Laura Willowes) karakteri, uzun yıllar boyunca ailesiyle yaşayıp kendi alanını oluşturamayan, ama içten içe bağımsızlık isteğiyle yanan bir kadın. Ailesinin ona biçtiği “sevimli, sessiz, zararsız teyze” rolünü dışarıdan bozmadan ama içten içe sorgulayarak yaşıyor. Bu sorgulama hâli ve sonunda kendine ait bir yaşam kurma çabası bende başta merak uyandırdı. Bu noktaya kadar anlatımın yavaşlığı beni çok rahatsız etmedi çünkü karakterinReklam
Yazar Hakkında
Sylvia Townsend WarnerYazar · 2 kitap
Sylvia Townsend Warner (6 Aralık 1893 - 1 Mayıs 1978) İngiliz romancı ve şair oldu. Genç bir kadın olarak müzikolojiye katkıda bulundu.
