Yazar ve çevirmen Vahdet Gültekin 1912 yılında İstanbul'da doğdu. Kabataş Lisesi orta kısmında ve Galatasaray Lisesi'nde öğrenim gördü (1934). Mektepli, Yeni Adam, Vakit, Haber, Son Dakika, Yedigün, Cumhuriyet gibi gazetelerde sekreter, yazar ve çevirmen olarak çalıştı. Hayat, Hayat Aile ve Doğan Kardeş Ansiklopedilerinin yazı işleri müdürlüğünü yaptı. Cronin, Hemingway, S. Maugham, Steinbeck gibi yazarlardan çok sayıda çevirisi yayımlandı. Vahdet Gültekin 19 Temmuz 1992'de İstanbul'da öldü.