En Eski Lysistrata Gönderileri
En Eski Lysistrata kitaplarını, en eski Lysistrata sözleri ve alıntılarını, en eski Lysistrata yazarlarını, en eski Lysistrata yorumları ve incelemelerini 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.
"Düşünün bir kere,
Evimizde oturuyoruz, süslenip püslenmişiz,
Soyunup üstümüze sade bir örtü atmışız ,
Yıkanıp tertemiz olmuşuz,
Erkeklerimiz gelmiş yanıp tutuşuyorlar,
Tam yanımıza sokulurken olmaz diyoruz.
Bakın o zaman
Barıştan yana olurlar mı olmazlar mı!"
LysistrataKitabı okudu
Kırılır dizlerim yere yıkılmam.
PROBULOS — Bu kadarına pes!
Kadınlar yünleri, yumakları, tokmakları ile
Her işi düzeltecekler! O kadınlar ki
Savaş nedir rüyalarından bile görmemişlerdir.
LYSİSTRATA — Evet ama, geberesi herif.
Derdini biz çekiyoruz asıl savaşın.
Biz değil miyiz doğurup doğurup oğullarımızı
gurbetlere yollayan.
Ey barış uğruna savaşan kadınlar! Koşun dışarı!
Buğday muğday, soğan sarımsak, lahana kabak satanlar,
Han hamam tutanlar, ekmek çörek yapanlar ileri!
Sen karşındakileri köle mi belledin?
Kadınların gözü kararmaz mı sandın?
Bir kadın:
Şurada hanım hanımcık oturuyordum
Kimseye zarar vermeden
Etliye sütlüye karışmadan
Fakat benim kovanıma girip
Balımı çalmaya kalkarsan
Tepem atar!
PROBULOS - Ne yapacaksın parayı?
LYSİSTRATA - Sorduğu soruya bak! Para işlerini biz yöneteceğiz.
PROBULOS - Siz mi yöneteceksiniz? LYSİSTRATA - Şaşılacak ne var ki bunda? Evin para işlerini biz yönetmiyor muyuz sizin adınıza?
PROBULOS - Ama bu aynı şey değil. LYSİSTRATA – Neden aynı şey değil?
PROBULOS - Bu para savaş için lâzım. LYSİSTRATA - Evet ama savaşa lüzum yok.