Ölüler Susar
Arthur Schnitzler
Yorumlar ve İncelemeler
Kendisiyle yapılan bir söyleşide, eserlerinde neden benzer temaları işlediği sorusuna cevaben:
“Ben aşk ve ölüm üzerine yazarım. Bunlardan başka yazılacak bir konu olabilir mi?”
diyen yazar XIX.yy sonu Viyana’sının çöküş dönemini anlatır.
En bilinen öyküsü “Teğmen Gusti”, birinci tekil şahıs ağzından ve bilinç akışı tekniğiyle yazılmış Almanca ilk öyküdür.
Bu öyküsündeki kahramanı, olumsuz bir kişiliktir. Hedef aldığı ise, ordunun tutucu kurallarıyla, sadece göstermelik bir kabuktan müteşekkil onur anlayışıdır.
DOĞRU SÖYLEYENİ DOKUZ KÖYDEN KOVARLAR!
Öykü, yazarın o sırada yedek subay olarak görev yaptığı tıbbi kurul üyeliğinden uzaklaştırılmasına sebep olur.
Psikanaliz biliminin kurucusu Freud, Schnitzler’e yazdığı bir mektupta ;
“Sizin önsezilerinizin gücü ve duygusal gözlemlerinizin güncelliği sayesinde izlenimlerim zenginleşti; bunlar diğer insanlar üzerinde yorucu çalışmalar sonucu elde edebildiğimden çok daha fazlaydı,” demiştir.
Döneme panoramik bir bakış yapmanızı sağlayan, duygusal ve ruhsal çözümlemeleriyle göz dolduran ÖLÜLER SUSAR gönül rahatlığıyla tavsiye listemde... 
Ölüler Susar
Daha önce Schnitzler okumayan var mı?
Varsa hızlıca ölmeden önce okunacak yazarlar listesine Arthur Schnitzler'i not alsın.
.
.
Kimdir bu Schnitzler?
Kitaplarında bilinç akışını ve anlatım tekniği olarak ise sıkça iç monoloğu ustaca geçirdigi için en sevdiğim yazarlardan.
Çoğu karakterlerinde Avusturya'nın puslu varyansını gözlemlesek de iç dünya yaratımında, karakterinin iç inşasında kalemi oldukça güçlü.
.
.
Bu sefer #ölülersusar kitabını okudum. @cemyayinevi ndeki baskısı Süreyya Güran'ın temiz çevirisi ile oldukça dikkat çekici. Böyle iç dinamiği yüksek öykülerde kuru kuruya çeviriden ziyade hayalet bir zar gibi duygu yansıtımı oldukca başarılıydı.
.
.
Toplam ondokuz öyküden oluşan bu dev eserde okurken Schnitzler'in tüm edebi donemlerini Kör Geronimo ve Ağabeyi Carlo adlı eserinde yakaladım diyebilirim.
Öykuler arasında en çok dikkatimi çekense Şahane Bir Melodi oldu.
.
.
Sema @cemyayinevi çok teşekkürler bu kitabın benimle buluşmasına katkıda bulunduğunuz için.
Okuyun okutun