Orta Çağ Avrupasında İslam Tasavvuru, Orta Çağ’da Batılıların İslam’ı nasıl algıladığına ve ona karşı nasıl önlemler almaya çalıştıklarını anlatıyor.
İslam-Batı ilişkileri alanında literatüre giriş niteliğinde sayılabilecek kitap, okurlara Orta çağlar boyunca Batı’daki İslam tasavvuru üzerine faydalı bir okuma yapma imkanı sunuyor.
Orta Çağ tarihi konusunda yetkin bir isim olan Richard W. Southern bu eserinde Hıristiyanlık ve İslam arasındaki yüzyıllarca süren çatışmayı özgün bir anlatı ile irdeliyor. Yazar somut örnekler eşliğinde beş asırlık bir süreci kapsamlı bir şekilde özetlemeyi başarıyor. Kitap, Orta Çağ bilginlerinin İslam’a yaklaşımlarını Cehalet Çağı, Akıl ve Umut Çağı, Görüş Ânı olarak adlandırılan üç ana bölümde ele alıyor.
Erken Orta Çağ’ın imgesel ve korku dolu eserlerinden, Haçlı seferlerine ve Moğol akınlarına; İslam’a yönelik önyargılı görüşlerden, tercüme çalışmaları ve İslam’ı anlama çabalarına; Kilise içi çekişmelerden, gezginlerin hatıralarına… Southern, Batı’nın Orta Çağ boyunca İslam’a olan bakışını bu başlıklar üzerinden sürükleyici bir biçimde okura aktarıyor. Alanın öncü metinlerinden biri kabul edilebilecek bu kitap İslam-Batı ilişkilerinin tarihsel seyrine ilgi duyanlar için hayli isabetli bir giriş kitabı olacaktır.
