Kitaba geçmeden önce yazar hakkında biraz bilgi vermek istiyorum;
Feridüddin Attar Nişanurlu büyük mutasavvuf ve Mantıkut Tayr kitabının da yazarıdır.
Şiirler bir dilden başka bir dile çevrilince edebi değerlerini kaybedebiliyorlar ancak Şule yayınlarından okuduğum baskısı manzum bir şekilde Türkçe'ye çevirilmiş ve edebi değerini de korumuştur.
Pendname tasavvufa dayalı bir nasihatname özelliği taşıyor.
Kanaat, sıla-i rahim, dosluk, sabır, takva gibi konuları ihtiva ediyor.
Şiire, tasavvufa merakı olanlar mutlaka okumalılar.
Bu gibi eserler tarihimizin kültürümüzün mirasıdır.
Fazla söze gerek yok okumanızı tavsiye ediyorum.
Küçük hacmine rağmen muhtevası çok geniş olan bir eser. Her bir beyit ayrı bir âlem sanki. Çok beğenerek okudum. Tavsiye ediyorum, herkes okuyabilse keşke…
📚🔔 Tatil zili çaldı!
Bir yıl boyunca verilen emeklerin ardından şimdi dinlenme, keşfetme ve yeni maceralara atılma zamanı. 🌞
Bu yaz bol kahkahalı, bol anılı ve elbette bol kitaplı geçsin. Tüm öğrencilere keyifli tatiller diliyoruz! 💙📖
Pendnameler için nasihat kitapları diyebiliriz. İçlerinde en meşhuru Attar'ınki. Ancak eserin ona aidiyeti şüpheli. Attar'ın İlahiname ve Mantıku't Tayr'ını okumuş ve Attar'a hayran biri olarak bu eserin ona ait olmadığını düşünenlere hak verdim doğrusu. Belki diğerlerinin aksine daha halka hitap eden bir uslubu olmasındandır.
En yakın zamanda Mesnevi-i Şerif'in de ilham kaynağı olan Esrarname'yi okumak istiyorum. Şimdilik sizlere tavsiyem, Attar'a ait bir eser okuyacaksanız ilk önce İlahinameyi sonra Mantıku't Tayr'ı okuyun, bunu okumasanız da olur.
Pendname yani "Öğütler Kitabı"
Farklı başlıklar altında insan hayatını iyileştirmeye odaklı öğütler içeren çok kıymetli bir eser.
Bir çok konuya, bizi derinlerden zehirleyen küçük dokunuşlara parmak basıyor yazar bu eserinde. Ama özellikle bu konuların hepsinin içinde bir tanesine sıkça teması hiç eksik etmemiş. Susmak..
İnsanın baş ağrısının en temel sebebinin diline olan hakimiyetsizliği noktasında ısrarla duruyor. Nefisle savaşmanın yollarından sayıyor üstad ve susma hançeri diyor.. bu üstünde uzun süre tefekkür etmeye değer bir betimleme oldu doğrusu.
Biz biliriz ki haksızlık karşısında susan hakka hürmetsizlik etmiş olur.
"İnsanlara daima yumuşak ve yerinde söz söyle." diyerek bütün bu suskunluk uyarılarının altına ince bir çizgi çekmiş oluyor. Hakikati konuşurken, hakikati incitmeyecek bir üslup bu istenilen..
Bu öğütler içimizde bir yolculuğa çıkartacak bizi;
Kalbini asla kıskançlıkla kirletme,
Yalan ve gıybet dilini kirletmesin,
Amellerin riyadan uzak olsun,
Bedenini Allah'ın yasakladığı haramlarla kirletme..
Hep temizlik, hep kirlilikten uzaklık öğüdü. Efendimiz (sav) ne buyuruyor:
"Allah güzeldir, güzelliği sever ve temizdir temizliği sever.."
Riyadan uzakta iman mumu parlar, gıybetten yalandan arınmış insanda iman mükemmel ve kusursuz kalır, haramlarla kirlenmeyen ruh yücelere erer..
Gösterişten kaçma, yoksulluk ve sabır, dünya hırsı, misafire ikram, cömertliğin önemi, mutluluk getiren şeyler.. böyle yetmişe yakın konu başlığı barındıran zengin bir eser bu. Her kütüphanede bulunması elzem bir değer.
Tavsiye eder, keyifli bol istifadeli okumalar dilerim.
Günümüz şairlerinin maddi, yani insanın bedenine hitap eden, sosyal yaşantıda insanın kendisini geliştirmesine hiçbir şekilde fayda sağlamayan şiirlerine karşılık; geçmiş İslam alimlerinin ve şairlerinin insanın ruhuna hitap eden, maneviyatı yüksek ve insanın sosyal yaşantısında iyi bir karakter sahibi olmasına vesile olan, bu dünyadan sonrasına hazırlayan dizelerine hayranım. Hayran olmamak da elde değil!
Öğüt ve nasihat vermek için yazılan eserlere pendname deniyormuş yeni öğrendim. Bunu saklamanın lüzumu da yok! Fakat her eser ne kadar öğüt ve nasihat verebiliyor tartışılır! Ferîdüddin Attâr bu konu da zirve gibime geldi. Dizeleri okurken duraksadım, biraz "tefekkür" ettim ve anladım ki üstad hakkını vererek yazmış, hissetmeden de yazamaz insan ve hissederek yazan bir insanın da kötü bir yazı yazması pek olası değildir ve İslamda kendin yapmıyorsan, başkasına da tavsiye etmemen gerekir mantığını düşününce, Feridûddin Attar'ın hayatına uyguladığı ve faydasını da gördüğü davranışları, düşünce biçimini şiirleştirerek bizlere ulaştırması takdire şayan. Muhakkak günümüze ulaşmasında emeği geçen birçok insan vardır ve bunların haklarını teslim etmek gerekir. Tercümesini yapan Ahmet Metin Şahin gibi..
O dönemde Moğol belasının birçok tarihi eseri yok ettiğini düşününce sinirlenmemek elde değil. Bela okumalımıyım yoksa okumadan geçmeli miyim bilemedim. Ayrıca bela okumamak için kendimi zor tutuyorum.
Ah, Cengiz, Cengizhan dünyaya bela oldun, yok ettin birçok eseri. Sende yok oldun gittin, değer miydi? Üstelik üstadı da şehit etti adamların, bu kan sana tek başına yeter, yanman için.. ateş yoldaşın, şeytan kardaşın oldu, gittin, dönmeyeceksin, biliyor ve başını taşlara vurmak istiyorsun ama iş işten geçti, biliyorsun!
"Ayrıca incelemelerde uzun tutulmamalı fikrindeyim."
Pendname
PendnâmeFerîdüddin Attâr · Karbon Kitaplar · 20202,248 okunma