Pêlên Deryaya Reş
Firat CewerîSözler ve Alıntılar
"Li wî welatî azadiya ramanê tuneye."
"Bu ülkede ifade özgürlüğü yoktur."
"Em herdu jî ji dil brîndar bûbûn. Herçiqas me dixwast em xwe zexim nişan bidin ji, disa me nikarîbû xwe ji fikir û ramanên xemgîniyê azad bikira."
"İkimiz de gönülden yaralanmıştık. Her ne kadar birbirimizi apansızca görmek istesek de, yine de kendimizi, üzüntü fikri ve düşüncesinden özgür bırakamıyorduk."
"Heya nivîskarên tirkan ji ziman û edebiyata kurdî nîne."
"Türk yazarların Kürt dili ve edebiyatından haberi yok."
Can Yücel'in sözleri:
"Musa Anter mirovekî mezin bû, ew ji bo biratiya kurd û tirkan qenc bû; ji kuştin û pasîfkrina mirovên qenc re kes di ser tirkan re tuneye."
"Musa Anter büyük bir insandı. Kürtlerin ve Türklerin kardeşliği için iyiydi; iyi insanları pasifleştirmek ve onları öldürmekte Türklerin üstüne kimse yoktur."
"Tê gotin ku dem gelek birînan dikewîne. Wilo ye ji"
"Zamanın bir çok yarayı dindirdiğini söylerler. Öyledir de."
"Kurd dihatin kuştin, Tirkên ku piştgiriya Kurdan dikirin dihatin girtin, lê dîsa Tirkiyeyê xwe mîna welatêkî demokratîk dide naskirin û dixwaze li dinyayê bi wî awayî were naskirin."
"Kürtler öldürülüyordu, Kürtlerin arkasında duran Türkler de tutuklanıyordu, ama yine de Türkiye demokratik bir ülkeymiş gibi kendisini tanıtıp dünyada bu şekilde tanınmak istiyor."
Gava em ketin nav rezê tirî welat hate bîra min. Lê paşê tavilê hat bîra min ku niha rezên welêt jî hatine şewitandin. Ez dixwazim xwa hebekî ji ramanên şewat, kuştin û koçberiyê bi dûr bixim û ji xwe re li xwezaye rengîn temaşe bikim, lê ramanên min yên hundirîn zora min dibin.