Sayfa Sayısına Göre Reading Zindanı Baladı Sözleri ve Alıntıları
Sayfa Sayısına Göre Reading Zindanı Baladı sözleri ve alıntılarını, sayfa sayısına göre Reading Zindanı Baladı kitap alıntılarını, etkileyici sözleri 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.
kırmızı ceketini giymemişti,
çünkü kan da, şarap da kırmızıydı,
ve kan da, şarap da ellerine bulaşmıştı
onu cesedin yanında bulduklarında,
sevdiği ve yatağında katlettiği
kadıncağızın yanında.
yürüdü diğer suçlularla birlikte
üzerinde hırpani, boz bir kıyafetle;
bir de başında kasketle,
ve hafif, şen adımlar ile;
oysa ben görmemiştim bir kez dahi
güne böyle efkârla dalan birini.
i walked, with other souls in pain,
within another ring,
and was wondering if the man had done
a great or little thing,
when a voice behind me whispered low,
"that fellow's got to swing."
I never saw a man who looked
With such a wistful eye
Upon that little tent of blue
Which prisoners call the sky,
And at every drifting cloud that went
With sails of silver by.
Ben görmemiştim bir kez dahi,
Mahkumların gökyüzü dedikleri
O küçük, mavi örtüleri
Ve gümüş yelkenlerini
Savurup giden bulut sürülerini
Böyle efkarlı gözlerle izleyen birini.
Anladım hangi melun fikirl
Yürüdüğünü bu yolda,
Anladım bu aydınlık gün leri
Neden efkarlı gözlerle izlediğini;
Bu adam öldürmüştü sevdiğini,
Ve bu yüzden de ölecekti.
Oysa herkes öldürür sevdiğini,
Bunu böyle bilin,
Kimi hazin bir bakışla öldürür,
Kimi latif bir sözle,
Korkaklar öperek öldürür,
Yürekliler kılıç darbeleriyle!
Kimi gençken öldürür sevdiğini,
Kimi ihtiyarken;
Kimi şehvetli ellerle boğar,
Kimi sevdiğini altına boğar:
Merhametlisi bıçağını savurur,
Çünkü böyle ölen çabuk soğur.
Kimi az sever, kimi çok,
Kimi alır, kimi satar;
Kimi öldürürken gözyaşı döker de,
Kimi gözünü bile kırpmaz:
Çünkü herkes öldürür sevdiğini,
Ama herkes öldürdü diye ölmez.
Oysa herkes öldürür sevdiğini,
Bunu böyle bilin,
Kimi hazin bir bakışla öldürür,
Kimi latif bir sözle,
Korkaklar öperek öldürür,
Yürekliler kılıç darbeleriyle!
Kimi gençken öldürür sevdiğini,
Kimi ihtiyarken;
Kimi şehvetli ellerle boğar,
Kimi sevdiğini altına boğar:
Merhametlisi bıçağını savurur,
Çünkü böyle ölen çabuk soğur.
Kimi az sever, kimi çok,
Kimi alır, kimi satar;
Kimi öldürürken gözyaşı döker de,
Kimi gözünü bile kırpmaz:
Çünkü herkes öldürür sevdiğini,
Ama herkes öldürdü diye ölmez.
Kimi az sever, kimi çok,
Kimi alır kimi satar;
Kimi öldürürken gözyaşı döker de,
Kimi gözünü bile kırpmaz:
Çünkü herkes öldürür sevdiğini,
Ama herkes öldürdü diye ölmez.