Sabahlar şimdi biraz daha serin
ama hiçbir zaman bilemezsin hangi mevsimdesin
-nerdeyse üç yüzyıl oldu ormanları kestikleri
ve tarlalar ateşe verileli.
Deniz yakın,
Hermelinda,
ama hiçbir zaman güvenemezsin onun azgın sularına
ve varlığına
ve pencerelerde bıraktığı pastan başka;
kırık direkler,
hareketsiz tekerlekler
ve kiremit rengi hava.