Eisenstein'dan başlayarak Rus biçimcileri, Prag Dilbilim Çevresi geleneğinin sinemaya bakışının bir devamını oluşturuyor Lotman'ın bu metni. Wollen ve Metz'e giderken bir ana uğrak... "Bu çalışma sinema dilinin dizgesel, köklü bir biçimde betimlenişi, sinematografinin dilbilgisi değildir. Amacı, yalnızca, seyircilerin bir sinema dilinin varlığı düşüncesine alıştırmak ve bu alanda gözlemlerde bulunmalarını ve düşünmelerini sağlamaktır." Lotman'ın sinema tarihinden alarak açıklamalarını somutlaştırdığı örnekler Melies'den başlayıp Chaplin ve Eisenstein üzerinden Truffaut ve Antonioni'ye dek uzanmaktadır.