İlk ve ortaöğrenimini Kıbrıs’ta tamamladı. Ankara Siyasal Bilgiler Fakültesi Uluslararası İlişkiler Bölümü’nü bitirdi. Bir süre Kıbrıs’ta gazeteci olarak çalıştıktan sonra bir Kıbrıs gazetesinin Türkiye temsilcisi göreviyle Ankara’ya döndü. Orta Doğu Teknik Üniversitesi’nde başladığı (1982) yüksek lisans eğitimini İstanbul Üniversitesi’nde “Kıbrıs Kilisesi’nin Tarihsel Rolü” başlıklı teziyle tamamladı. İngiltere’de Birmingham ve Middlesex üniversitelerinde de “şiir ve kimlik” konusunda doktora çalışması yaptı. Daha sonra Middlesex Üniversitesi’nde öğretim üyesi olarak görev aldı. Şiirlerine 70’li yıllarda Kıbrıs’ın Türkçe yayımlanan dergi ve gazetelerinde rastlandı. Türkiye’ de de ilk şiiri Sanat Emeği’nde çıktı (Temmuz, 1979). Şair/Yazar Mehmet Yaşın İlk kitabıyla da Akademi Kitabevi Şiir Birincilik Ödülü’nü kazanarak (1985) dikkati çekti. “Yalın bir dil kullandığı lirik şiirlerden giderek Akdeniz’in mitolojik ve dinsel fantezileriyle yoğrulan bir şiire doğru yöneldi. İktidar konumu ve milli duygularla hesaplaşmaya yönelen son şiirleri bir yandan da marjinal ve ‘Kıbrıslı’ bir kimliğin inşasını amaçlamaktadır. Poeturka adlı denemelerinde Türk şiirinde artık klişeleşmiş bazı yaklaşımları eleştirmekte ve yeterince açıklayıcı bulmadığı ‘Türk şiiri’, ‘Akdenizli kimliği’ gibi gelişigüzel kullanılan nitelemeleri eleştirel bir analize tutmaktadır.” (TBEA)