Sadece Fransızların değil, belki de dünya edebiyatının gelmiş geçmiş en büyük yazarı olan Balzac'ın yazmış olduğu 137 eserden biri olan Tefeci Gobseck'e başlamadan önce, yazarın İnsanlık Komedyası hakkında yazdığı on sekiz sayfalık muhteşem bir bilgilendirme ve önsöz yer alıyor kitapta. Ve inanın sırf bu yazı için bile alınabilecek bir kitap elimizdeki. Yazarın kendi sözleriyle yazacak olursak "Bir çağın göze çarpan iki üç bin kadar figürünü resmetmeye çalışmak pek de öyle basit bir iş değil çünkü bunu yapmak, her kuşağın sunduğu karakter tiplerinin bir toplamını çıkarmak ve bir İNSANLIK KOMEDYASI meydana getirmek anlamına geliyor". Bu bağlamda her bir karakter ayrı bir yaşam, ayrı bir dünya demek. Binlerce dünyadan oluşan bir evren düşünün. İşte İnsanlık Komedyası, böyle bir evren. Ve Tefeci Gobseck, bu evrenden Balzac'ın bize sunduğu yalnızca küçük bir görüntü.
Eserde kahramanımız yaşlı Gobseck'ten ziyade, Balzac'ın ölümsüz karakteri Goriot Baba ve bencil kızı Anastasia de Restaude ile karşılaşınca eski bir tanıdığı görmüş gibi oluyoruz ister istemez. Balzac romanlarında en sevdiğim durum, bir romandaki ana karakterin başka bir romanda şöyle bir önümüzden geçmesi ve kendimizi de anlatılan yerlerin aşinası olarak hissetmemizi sağlaması. Bu kısa romanda da aynı duyguları hissediyoruz.
Balzac'ın diğer yapıtlarının yanında biraz daha sönük kalsa da, yazarın hayranları ve edebiyat âşıkları için es geçilmemesi gereken bir eser Tefeci Gobseck.
