Teknede Üç Adam
Jerome K. JeromeYazar:
Jerome K. Jerome
Çevirmen:
Ayşegül Çetin
Tahmini Okuma Süresi:
7 sa. 12 dk.
Sayfa Sayısı:
254
Basım Tarihi:
2012
İlk Yayın Tarihi:
1889
Yayınevi:
Bordo Siyah Yayınları
Orijinal Adı:
Three Men In A Boat
ISBN:
9786053541493
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Diğer Baskılar
20 diğer baskı · Tümünü Göster
Bir Kayıkta Üç Kafadar
724 okunmaCan Yayınları · 13 Ekim 2020 · 224 s.
Teknede Üç Adam
103 okunmaBordo Siyah Yayınları · 2012 · 254 s.
Bir Kayıkta Üç Kafadar
35 okunmaMundi Yayıncılık · · 96 s.
Teknede Üç Kişi
18 okunmaKarbon Kitaplar · Nisan 2020 · 233 s.
Three Men in a Boat
19 okunmaNüans Publishing · · 88 s.
Kayıkta Üç Adam
16 okunmaZeplin Kitap · Haziran 2020 · 168 s.
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Teknede Üç AdamEdebiyat
Yazarın adını söyleyin ve daha o anda içinizin şenlendiğini hissedeceksiniz.
Kitabı, lise öğrencisi olan oğlumun tavsiyesi ile tanıdım ve İngilizce edisyonunu okudum.
Daha ilk satırdan itibaren sizi kucaklayan ve kahkahalar atmanıza vesile olan bir yazım tarzı var. Bu kadar yalın, muzip ve kişisel gelişim mottoları barındıran bir eserin 1889 tarihli olduğuna şaşırdım doğrusu.
Yolun da yolculuğa dahil olduğunu düşünenlerdenseniz bu kitabı çok seversiniz.
Keyifli yolculuklar.
At yükünü dostum! Hayat nehrinde seyrederken hafif olmalı teknen. Yalnızca ihtiyacın olanları al yanına; başını sokacak bir ev, birkaç iyi arkadaş, sevdiğin ve seni seven biri, bir kediyle bir köpek, bir iki pipo, gerektiği kadar yiyecek ve giyecek, gerektiğinden biraz daha fazla da içeçek. Ne de olsa susuzluk tehlikeli bir şeydir.
Bir okur arkadaşımızın önerisi ile okuduğumuz ve doğrusu çok keyif aldığımız bir roman oldu. Öykü oldukça farklı bir ortamda, teknede geçmekte. İki hafta sürmesi planlanan ancak kahramanlarımızın tembellikleri sayesinde kısa sürede biten tekne ile nehir gezisi çok zengin olaylarla dolu. Tercih edenlerinde keyif alarak okuyacaklarına inanıyoruz.
Bu kitabı okuyalı sanırım on bir yıl filan oldu. Okurken oldukça eğlendiğimi hatırlıyorum, özellikle de başlarında. Karakterimizin biri kitabın başında hastalık hastası olduğunu söylüyor ve bunu komik bir şekilde anlatıyordu mesela. Bir de seyahat için valiz hazırlama kısmı vardı, kaç kere dökmüştü o bavulu, bir şeyleri unuttuğunu sanıp. Bu kısımlar aklımda kalmış niyeyse. Konuya gelirsek üç arkadaş ve bir köpek bir seyahat çıkıyorlar, bize de onların eğlenceli hikayelerini okumak düşüyor. Mizah yönü oldukça bol bir kitaptı diye hatırlıyorum. O zamanlar, pek tabi çocuktum, severek okumuştum. Fırsat bulursam bir daha okumak istiyorum, acaba şimdiki düşüncem nasıl olacak? Muhtemelen severim, çünkü en sevdiğim kitaplar özellikle o dönemlerde okuduğum kitaplar arasındadır.
Olur ya bir gün unuturum diye bu anım burda kalsın istiyorum.
7. Sınıftayım o zamanlar kitap okumaktan hiç hoşlanmadığım zamanlarım tabi nedense.Kitap okuyup özet çıkarıp birde sınıfta herkese anlatma etkinliği yapıyor Türkçe öğretmenimiz Şeref ÇALIŞKAN.Kitabımı seçtim bu kitap azıcık okudum bıraktım geçti aradan 2 hafta nasıl olduysa beni seçti Şeref Hoca.Çıktım tahtaya hiç bozuntuya vermiyorum tabi ben.Birazını yani 3-4 sayfasını okudum ya başladım anlatmaya…Anlattıkça anlattım,baktım tepki veren yok devamını kendim yazdım Bir ders boyunca anlattım durdum kimse ses çıkarmadı zaten sınıftakiler bilmez ya bu kitap ben Şeref Hoca’dan bekliyorum bir tepki tabi korkarak.Sonra ben bitirince bana dedi ki “sen ne güzel elini,kolunu ,mimiklerini kullanıyorsun konuşurken bunu hiç bırakma bu çok önemli iletişimde,hayatta.”
Tabi ben nasıl mutluyum en çok korkutuğum hoca ,en sert hoca Şeref Hoca bana ne güzel şeyler söyledi.
O gün bugündür hep kullanırım mimiklerimi,jestlerimi sayesinde bunların önemini öğrendim.Ve ben biliyorum ki kitabı okumadığımı,uydurduğumu da bildiği halde ses etmedi birde bana cesaret verdiBilmiyorum yaşıyor mu hala bir daha hiç haber alamadım ama kendisine minnet borçluyum
Puan vermedi·254 syf.·
2017 1. kitabı
okuyabileceğiz
en saçma hikayelerin anlatıldığı
üşengeç üç arkadaşın başlarından geçen olayları anlatan
sinir bozucu bir kitap
okunmasada olur....
J., Harris, George, Montmorency.
Kitap temelde bu dörtlünün anılarını anlatıyor ama yazar bu anıları anlatırken yeni anılar biriktirmeye de devam ediyor. Teknede geçirdikleri günler + eski anılar.
Kitabın asıl özelliğinin samimiyeti olduğundan söz ediyor herkes ve bunda da haklılar. Kitap gayet samimi bi üslupla yazılmış bu sayede kitabı arkadaş olarak görebiliyorsunuz.
The Guardian’un, tüm zamanların en iyi yüz kitabı listesinde bulunan, türü mizahi olarak belirlenen 
Bir Kayıkta Üç Kafadar kitabı akıcı bir dile sahip. İçeriğine gelince,hayatlarının zor ve yoruculuğundan sıkılmış üç arkadaş ve köpekleriyle beraber tekne kiralayıp, iki haftalık eğlence gezisine çıkmalarını konu alıyor. Başlarda okumak akıcı ve keyifli gelse de kitabın ortalarında konudan uzaklaşıp, nehrin kenarlarında ki yapılardan ve tarihinden bahsetmesi, uzun ve sıkıcıydı benim için, İngiltere tarihini merak edip sevenlerin hoşuna gidebilir. Abartıldığı kadar mizah içerdiğini de düşünmüyorum, sonlara doğru sabırla okudum,kitap bitmek bilmedi. Listeden bir kitabı eksiltmiş olmak tek teselli.
Keyifle ve sabırla okunusun ….
Bir Kayıkta Üç Kafadar kitabı akıcı bir dile sahip. İçeriğine gelince,hayatlarının zor ve yoruculuğundan sıkılmış üç arkadaş ve köpekleriyle beraber tekne kiralayıp, iki haftalık eğlence gezisine çıkmalarını konu alıyor. Başlarda okumak akıcı ve keyifli gelse de kitabın ortalarında konudan uzaklaşıp, nehrin kenarlarında ki yapılardan ve tarihinden bahsetmesi, uzun ve sıkıcıydı benim için, İngiltere tarihini merak edip sevenlerin hoşuna gidebilir. Abartıldığı kadar mizah içerdiğini de düşünmüyorum, sonlara doğru sabırla okudum,kitap bitmek bilmedi. Listeden bir kitabı eksiltmiş olmak tek teselli.
Keyifle ve sabırla okunusun ….
6/10
2026 23. kitabı
Jerome K. Jerome - Bir Kayıkta Üç Kafadar
Kitapta üç arkadaşın Thames Nehri boyunca çıktıkları kayık yolculuğu anlatılıyor. Bu gezi planladıkları gibi olmadı. En iyi romanlar arasında gösterilip beklentimi karşılamadığını söylemem umarım kitabı beğenenleri üzmez.
Eğer yazarın daldan dala konan üslubuna karşı sabırlıysanız, sizi çok eğlendirecek bir yolculuk bekliyor. Benim için kitap kötü değildi ama o sürekli değişen odak noktaları olmasaydı keşke, çok daha akıcı bir kitap olabilirdi.
“Evli erkekler eşlerinden kurtulmak isterken, bekâr delikanlılar eşleri yok diye kıyameti koparırlar.”
“Dünyanın kanunu bu sanırım. İnsanlar genelde sahip olmadığı şeyleri arzular.”
“Acı ve kederle geçen günlerimiz kalplerimizi kötülükle doldurduğundan dünya bizim için acımasız bir yere dönüşmüştür.”
“Bu dünya bir sınavdan ibaret, insanlık da kıyamet kopana dek türlü cefaya katlanmak zorunda.”
Adı üstünde üç kafadarın, kayıkla yaptıkları yolculukta başlarından geçenleri okuyoruz.
Tormesli Lazarillo gibi benim sonradan keşfettiğim bir klasik. Tıpkı onun gibi akıcı kolay anlaşılır ve erken yaşlarda okunabilicek bir kitap.
