Terci-î Bend ve Terkib-î Bend
Ziya PaşaEn Beğenilen Terci-î Bend ve Terkib-î Bend Gönderileri
En Beğenilen Terci-î Bend ve Terkib-î Bend kitaplarını, en beğenilen Terci-î Bend ve Terkib-î Bend sözleri ve alıntılarını, en beğenilen Terci-î Bend ve Terkib-î Bend yazarlarını, en beğenilen Terci-î Bend ve Terkib-î Bend yorumları ve incelemelerini 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.
Bilmem ki muktezâ-yı nizâm-ı cihân mıdır?
Dâim cihânda câhil olur mes'adet-nümûn!
(Bilmem dünyanın düzeninin gereği midir, Hayatta hep cahiller saadet içindedir.)
Zâhirde görüp bizleri sanma ukalâyız,
Biz bir sürü âkil sıfatında budalâyız.
(Bizleri görüp de akıllıyız sanma. Biz, akıllı sıfatında bir sürü budalayız.)
Rızkına kani' olan gerdûna minnet eylemez
Âlemin sultanıdır muhtâc-ı sultân olmayan
(Rızkına kanaat eden dünyaya minnet etmez,
Alemin sultanıdır, sultana muhtaç olmayan.)
İdrak-i maali bu küçük akla gerekmez
Zira bu terazi bu kadar sikleti çekmez
Bir gün gelecek sen de perişan olacaksın
Ey gonce bu cem'iyyeti her dem mi sanırsın
Hak söyleyen evvel dahi menfur idi gerçi
Hainlere amma ki riayet yeni çıktı
(Gerçi eskiden de doğruyu söyleyenlerden nefret edilirdi ama hainlere saygı göstermek, onları koruyup kollamak, onların emirlerine uymak yeni çıktı.)
Garibanın yüzü gülür mü..
Bir âcizin ma' îşeti noksân-pezîr olur
Bir zâlimin umûru eder kesb-i fer ü zib
Bir yoksul geçimini sağlayamazken, bir zalimin ise her işi yolunda giderek gelişir, büyür.
noksan pezir: eksilen kesb-i fer ü zib:süs ve parlaklık kazanma
*
İnsana sadâkat yakışır görse de ikrâh
Yardımcısıdır doğruların Hazret-i Allah
*
Sayfa 98
İncinmemek istersen eger mülk-i fenada
Bir kimseyi incitmemeğe hasr-ı meram et
Şimdi uyuyanlar o zamanda uyanırlar
Bir subha resîde olur âhır şeb-i âlem
Sayfa 83 - subh:sabah resîde:yetişme şeb-i alem: dünya gecesi
Zâlimlere bir gün dedirir kudret-i mevlâ
Tallahi lekad âserakellâhu aleynâ*
*Yemin ederiz ki ALLAH seni bize üstün tuttu.” Yusuf/91
Ey mürtekib-i har bu ne zillet ki çekersin
Bir kaç kuruşa müddet-i ümrünce hacâlet
***Ey rüşvet alan eşek, bu ne alçaklıktır ki, birkaç kuruş için bütün ömrünce utanç içinde yaşarsın.***
Sayfa 100
"En ummadığın keşf eder esrâr-ı derûnun,
Sen herkesi kör, âlemi sersem mi sanırsın?"
Şule Yayınları
*
Allah'a tevekkül edenin yâveri Hakk'dır
Nâ-şâd gönül bir gün olur şâd olacakdır
*
Sayfa 110