Bu hikayeyi ilk okuduğumda lisedeydim ve içeriğini tamamen unutmuşum. Sadece güzel geldiğini hatırlıyordum. Tekrar elime geçince hemen okudum. Oscar wilde şaşırtmamış, her zamanki gibi muhteşem bir zeka ürünü.
Hayalet hikayelerini bir hayaletin gözünden okudunuz mu hiç? Herkes anca korksun. Bu hayalet adam neler çekiyor kimse sormasın. Zavallı hayalet, o ister miydi insanları korkutmak gibi bir işi olsun?..
Amerikanlara ve İngilizlere bol bol ince göndermeler yapılan bir hikaye. En güzel kısımları da bunlar bence. Oscar wilde'ın müthiş gözlem yeteneklerini ortaya koyuyor. Karakterler de öyle güzel işlenmiş ki acayip komik, keyifli bir şey çıkmış ortaya.
Bu kitapta Can yayınları lacivert klasikler serisi Mutlu Prens hikayesi ile birlikte yer vermiş Canterville hayaleti'ne. Bence yazarın en iyi iki hikayesi bir arada olduğundan herkesin kütüphanesinde olması gereken minik bir kitap. Can yayınları olduğu için çevirisiyle vs ilgili yorum yapma gereği duymuyorum.
Son olarak, belli bir yaş üstü (13 diyebilirim) çocukların da okuyabileceği bir kitap. Ucuz da olduğundan bol bol alıp çocuklara, öğrencilere hediye edebilirsiniz.