The Devil’s Dictionary
Ambrose BiercePuan
8.410 üzerinden
Takdim
Bu kitaba, yazarın kitabı yazarken taktığı gözlüğü ödünç alıp inceleme yazmak lazım, ki öyle yapacağız. Neden mi? Şeytan dürtüyor. (Söylediklerimizin mesuliyeti bize ait olup hiçbir sorumluluk kabul etmiyoruz. Okurdan, incelemeye aklıyla bakmamasını öneriyoruz.)
Önsözde belirttiği gibi, Şeytanın sözlüğü aslında Siniğin Sözlüğü (Kinik demek daha doğru, burdaki sinik diyojenimtırak siniktir, yoksa pısmış altına kaçırmak üzere olan sinmiş sinek korkak kişi kastedilmiyor) başlığıyla yayımlanması planlanan bir kitap. Kitabın yazıldığı dönemde Siniğin bla-bla-bla başlık kalıbıyla basılan kitaplar o kadar yaygınlaşır ki bu türden kitaplar okur piyasasında arzın talebi fersah fersah aştığı, okunmadığı, sahaflara (kitapların kötü yoluna) düştüğü bir dramın içinde bulurlar kendilerini. Bierce bu durumun farkına vardığında aklına şeytani bir fikir gelir ve kitabına Siniğin Sözlüğü yerine Şeytanın Sözlüğü ismini verir. Bir yayınevi ne yaptığının pek bilincinde olmaksızın kitabı matbaada vaftiz eder okurların kiliselerine/kitapçılara dağıtır.
İçerik
Şeytan, yani Bierce, kitapta kendisiyle karşılaşma gafletine mazhar olmuş her kişi ve şeyi sivri diliyle alfabetik, uygun koşullar altında kronolojik, coğrafik, etimolojik ve hatta yer yer sağanak yağışlı bir şekilde öznel tanımlamalara tabii tutuyor. Bir kavramı, tanımlayabileceği nesnel anahtar noktaları kâle almaksızın keyfine göre yamru yumru tanımlıyor. Görünüşte kural tanımıyor, titiz ve nesnel sözlükçüleri mezarlarında ters döndürüyor. Nevişahsınamünhasır davranıyor. Kafasına göre takılıyor yani. İplemiyor. Günah benim kime ne diyor. Cehennemden korksak cennetten kovdurmazdık kendimizi diyor. Tren kendini öven insanın yalanına benzeyen uzun bir gürültüdür diyor. Neler diyor neler!
Vesaire
Ama işte! Burada şaşırtıcı
Nedamet göstermeyen tek varlığın sözlüğü …
Şeytana uymak , şeytan işi vs :) İnsan Senden alâ “şeytan” mı var
Kibirdir sözlüğe bakmadan cennetten kovulmaya sebep
Sebepse hep bir hikmettir.
Kitaplığınızda bulunsun
Tavsiye için teşekkürler 
Meltem Bige
@metiskitap
Meltem Bige
@metiskitapReklam
Şeytanın Sözlüğü
.
Bitmesini istemediğim için zamana yayarak okuduğum bir metin 
Şeytanın Sözlüğü
.
İlk olarak 1881’de -ki bu tarih benim için çok ama çok özeldir, çünkü Atam doğmuş- haftalık bir gazetede yayımlanmaya başlamış ve bu olay 1906’ya kadar devam etmiş (önsöz öyle diyor.)
Büyük bir bölümü de “Siniğin Sözlüğü” olarak basılmış.
Canım Bierce’m şeytanın aklına gelmeyecek şekilde sonraları eserine “Şeytanın Sözlüğü” adını vermiş.
Ayıla bayıla okudum, net.
Öyle ki, her bir kelime Bierce tanımı ile doğru mantığa evrilerek anlamını manidar bir şekilde Everest doruklarına taşımış.
Tekrar ediyorum: Ba-yıl-dımmmmm!
Özetle #ambrosebierce çoğu yerde duygularıma tercüman olmuş ve cennetten yeryüzüne (insanların kafasına kafasına) gök gürültülü sağanak yağış göndermiş, yetmemiş elmaları fırlatmış.
Bierce; ayağa kalkıp saygıyla önünde eğilirim eserinin.
Şeytanın Sözlüğü
.
İlk olarak 1881’de -ki bu tarih benim için çok ama çok özeldir, çünkü Atam doğmuş- haftalık bir gazetede yayımlanmaya başlamış ve bu olay 1906’ya kadar devam etmiş (önsöz öyle diyor.)
Büyük bir bölümü de “Siniğin Sözlüğü” olarak basılmış.
Canım Bierce’m şeytanın aklına gelmeyecek şekilde sonraları eserine “Şeytanın Sözlüğü” adını vermiş.
Ayıla bayıla okudum, net.
Öyle ki, her bir kelime Bierce tanımı ile doğru mantığa evrilerek anlamını manidar bir şekilde Everest doruklarına taşımış.
Tekrar ediyorum: Ba-yıl-dımmmmm!
Özetle #ambrosebierce çoğu yerde duygularıma tercüman olmuş ve cennetten yeryüzüne (insanların kafasına kafasına) gök gürültülü sağanak yağış göndermiş, yetmemiş elmaları fırlatmış.
Bierce; ayağa kalkıp saygıyla önünde eğilirim eserinin.
Şeytanın sözlüğünü okumak benim için çok zevkli bir tecrübeydi.
Bazı noktalarda çok kızsam da, bir çok anlamda kendisiyle aynı görüşteydim.
Hatta hissetiğim şeyleri böylesine basit bir dille ifade etmesi çok hoşuma gitti.
Fikirlerime tam ters düşen kelimelere denk geldiğimde, kitaba ara verip yazarın hayatına hakim olmak istedim ve hissettiklerimde yanılmadığımı gördüm. Zorlu ve acı dolu geçen bir hayat, kayıplar ve kayıpların ardından gelen kendini kaybetme.
Ardında kalan ise, açık yüreklilik ve korkusuz kalemiyle bıraktığı bu benzersiz eser.
Puan vermedi·240 syf.··
Beğendi
·2024 130. kitabı
·8 günde okudu
·Okunma: 31 Ekim 2024 00:00
#keşişvecelladınkızı ve #kıssalarkitabı ‘nı severek okuduğum Ambroce Pierce tarafından 1881 - 1906 yılları arasında yazılan hiciv tarzı bir sözlük ile selamlıyorum sizi.
İlk olarak 1881’de haftalık bir gazetede “Gülen Şeytan” başlığıyla tefrika edilmiş, 1887’de başka bir gazeteye geçtiğinde yazar sözlüğünü de beraberinde götürmüş.
Yeni gazetenin yöneticileri “Şeytan” isminden ötürü dini olarak tepki alacağını düşünmüş.
Gazete köşesinden çıkan metinler 1906 yılında
“The Cynic’s Word Book” / K(S)iniğin Kelime Kitabı adıyla yayımlanmış.
Bugün bildiğimiz adıyla yayınlanması içinse 1911 yılını beklemek gerekmiş.
Metis Kitap’ın yeniden orijinal haliyle bastığı Şeytan’ın Sözlüğü kelime, isim, isim tamlaması ya da olayları farklı bir bakış açısıyla yorumlamış.
Hatta bence bu bir tür manifesto.
Dünyanın ve insanlığın geleceğinden endişe eden bir filozofun kısa, etkili cümlelerden oluşan manifestosu...
Tüm eleştirel üslubuna, karamsar felsefesine rağmen Şeytanın Sözlüğü asla kasvetli bir kitap değil.
Aksine yazarın sarkastik zekasına ve mizah dehasına hayran olarak kimi zaman tebessüm kimi zaman kahkaha ile sayfaları çeviriyorsunuz.
#tecrübeilesabit
“Sek şarabı tatlı şaraba, mantığı yapış yapış duygusallığa, nükteyi kaba mizaha tercih eden kişiler “ için yazdığını söylüyor yazar kitabın önsözünde.
Farklı bir okuma deneyimi için kesinlikle ideal Şeytanın Sözlüğü 
Ambrose Bierce
Şeytanın Sözlüğü Ambrose BierceReklam