Bu kitabı okuyupta, sinir olmayan kadınlara ve konusunun aşk hikayesi diye yansıtılmasına şaşırdım gerçekten.Bana göre konusu kişiliği oturmamış, ne istediğini bilmeyen , anne ilgisi ve şefkati görmemiş bir adamın , hayatlarında sıkıntıları olan ,zavallı kadınlarla yaşamış olduğu, tatmin duygusu. Kadınların önemsenmediği bir dönemde geçmesi , soylu kadınların bile ne hayatlar yaşadığının anlatılması ile “kadının gelişimi “daha uygun bir konu olur bence! Zira şu günlerde hiçbir kadın “metresin olayım sev beni “ “ Dost, kardeş olalım, sen diğer kadını sev!” gibi cümleler kurmaz. (İstisnalar varsa da kaide bozmaz.) Kitabın sonunda yazdığı mektupla 3. Kadın Natalie bence gereken cevabı vermiş, hatta az bile söylemiştir. (Azıcık sinirlenmiş olabilirim:))
Klasiklerden olarak yazı dili günümüz kitaplarına göre daha ağır ,ancak çok da bunaltıcı değil.
