İlk romanı "Arayış"la çağdaş Yunan edebiyatının önemli isimleri arasında yerini alan Nikos Temelis’in devam niteliği taşıyan ikinci romanı Türkçe’de. "Yıkılış", tüm değerlerin altüst olduğu, çalkantılı dönemlerden birinde geçiyor. Ve bu dönemden geriye sadece aşk ayakta kalıyor. 1884 yılında İstanbul patriğinin istifasıyla başlayan hareketin ışığında, kaderine razı olmak istemeyen bir genç kızın hayatı var romanın odağında. Hayatın devrimleri bu genç kadının kişisel devrimlerinin yanında anlamsız kalıyor nerdeyse.
Yunanistan’ın önemli siyasî kişiliklerinden biri olan Temelis, edebiyatın tarihin en iyi elçisi olduğu gerçeğinden yola çıkarak yazmış "Yıkılış"ı. Yazar, sağlam tarih bilgisi, sayfalarda hayat bulan karakterleriyle her okuyuşta başka bir yüzünü gösteren, gizemli ve girift bir roman ortaya koymuş. Aşklardan, savaşlardan, ihanetlerden, nefret ve ölümden söz eden, insanlık üzerine bir roman bu. "Yıkılış"ın da tıpkı "Arayış" gibi Türk okuyucusunun ilgisini çekeceği kesin.
