Zadig Yorumları ve İncelemeleri
Zadig yorumları ve incelemelerini, Zadig kitabı hakkındaki okur görüşlerini , Zadig puanlarını 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.Sadık, pikaresk anlatısıyla kendisinden sonra gelecek 
Candide ya da İyimserlik ile yoğun benzerlikler taşıyor fakat kesinlikle bir taslak vasfında değil. Rastgele gelişen olaylar dizisinde detaylar birbirine öyle güzel bağlanıyor ki, eserden aldığınız lezzet son lokmada tepeye varıyor. "İyilik yap, kötülük bul" ile yolumuza devam ettiğimiz macerada bizi Hızır ile Hz. Musa kıssasından alışık olduğumuz bir ters köşe de bekliyor. Voltaire'in günümüzde geçer akçe metinlerinden herhalde ülkemizde en çok saygı duyulacak olanı da bu kitapta geçiyor: Kocasından ölümüne dayak yiyen kadını kurtaran kahramanımız ondan saygı görmek yerine ağız dolusu küfür yiyor!
Felsefi derinliği bir yana, bunu aktaracağı romana kurduğu çatıda bile ustalığını konuşturan büyük düşünüre, üç asır sonra hâlâ insanlığın yolunu aydınlattığı için şapka çıkarmak gerek. Hayran kalmamak mümkün değil. Eserlerini gerek dipnotları gerek akıcılığıyla en titiz biçimde dilimize kazandırmış 
Berna Günen 'e de çevirilerinden dolayı teşekkürü borç biliyorum.
Sadık ve Kader - Bir Doğu Masalı (Ciltli)Voltaire · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20191,423 okunma
