Ah zaman!
Nasıl geçtin gittin öyle yanımdan.
Belki sinsi sinsi gülümseyerek.
Biliyordun bir gün ardından ahlar edeceğimi. Tutabilsem şimdi seni, dur daha yapacaklarımız var seninle desem.
Ama beyhude çaba. Biliyorum geri gelmezsin. Sen ahde vefa nedir bilmezsin.
Anlat bana zaman
Bu kadar güzel görünüp nasıl böyle süzülüp gittiğini
Yüreğimde yanan oda neler ettiğini
Çocukluğuma götür beni zaman
Yaşamak istiyorum doya doya o anları
Gençliğime götür beni
Kalbimin feveranına kulak vermek istiyorum
Vakti tamamdayız demek gidiyorsun artık
Sensiz kalamam ki bu virane-I alemde
İşte ben de geliyorum seninle zaman
Kaybolan Yusuf döner Kenan'a bir gün; gam yeme.
Gör şu mahzun ev olur tekrar gülistan; gam yeme.
Ey gönül, işler
düzensizlikten elbet kurtulur,
Dertliler kalmaz perişan böyle her an; gam yeme.
Hafız-ı Şirazi